龙潭（一作僧应物诗） 龍潭（一作僧應物詩）

lóng tán yī zuò sēng yīng wù shī

韦庄 唐 韋莊 唐

wéi zhuāng · táng

标签： 诗词詩詞

激jī石shí悬xuán流liú雪xuě满mǎn湾wān，九jiǔ龙lóng潜qián处chù野yě云yún闲xián。

欲yù行xíng甘gān雨yǔ四sì天tiān下xià，且qiě隐yǐn澄chéng潭tán一yī顷qǐng间jiān。

浪làng引yǐn浮fú槎chá依yī北běi岸àn，波bō分fēn晚wǎn日rì见jiàn东dōng山shān。

垂chuí髯rán傥tǎng遇yù穆mù王wáng驾jià，阆láng苑yuàn周zhōu流liú应yīng未wèi还hái。

激石悬流雪满湾，九龙潜处野云闲。

欲行甘雨四天下，且隐澄潭一顷间。

浪引浮槎依北岸，波分晚日见东山。

垂髯傥遇穆王驾，阆苑周流应未还。

激石懸流雪滿灣，九龍潛處野雲閒。

欲行甘雨四天下，且隱澄潭一頃間。

浪引浮槎依北岸，波分晚日見東山。

垂髯儻遇穆王駕，閬苑周流應未還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

激石悬流雪满湾，九龙隐居荒野说闲。想行甘雨四天下，而且隐澄潭一顷刻间。浪引浮槎靠北岸，波分晚天见东山。垂髯倘若遇到周穆王驾车，阆苑周游应不返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考激石懸流雪滿灣，九龍隱居荒野說閒。想行甘雨四天下，而且隱澄潭一頃刻間。浪引浮槎靠北岸，波分晚天見東山。垂髯倘若遇到周穆王駕車，閬苑周遊應不返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 激石：水流冲击岩石。悬流：瀑布。雪满湾：形容瀑布水流如雪。2. 九龙：传说中的神龙。潜处：潜藏之处。野云：野外的云彩。3. 甘雨：滋润万物的雨水。四天下：四方天下。4. 澄潭：清澈的深潭。一顷间：一片地方。5. 浮槎：浮动的木筏。依北岸：依靠在北岸。6. 晚日：傍晚的太阳。东山：东边的高山。7. 垂髯：古代老年人的胡须。穆王：古代传说中的贤王。驾：车。阆苑：仙境。周流：遍游。应未还：应该还没有回来。1. 激石：水流衝擊岩石。懸流：瀑布。雪滿灣：形容瀑布水流如雪。2. 九龍：傳說中的神龍。潛處：潛藏之處。野雲：野外的雲彩。3. 甘雨：滋潤萬物的雨水。四天下：四方天下。4. 澄潭：清澈的深潭。一頃間：一片地方。5. 浮槎：浮動的木筏。依北岸：依靠在北岸。6. 晚日：傍晚的太陽。東山：東邊的高山。7. 垂髯：古代老年人的鬍鬚。穆王：古代傳說中的賢王。駕：車。閬苑：仙境。周流：遍遊。應未還：應該還沒有回來。

赏析

激石悬流雪满湾，九龙隐居荒野说闲。想行甘雨四天下，而且隐澄潭一顷刻间。浪引浮槎靠北岸，波分晚天见东山。垂髯倘若遇到周穆王驾车，阆苑周游应不返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考激石懸流雪滿灣，九龍隱居荒野說閒。想行甘雨四天下，而且隱澄潭一頃刻間。浪引浮槎靠北岸，波分晚天見東山。垂髯倘若遇到周穆王駕車，閬苑周遊應不返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表