梁氏水斋 梁氏水齋
独醉任腾腾,琴棋亦自能。
卷帘山对客,开户犬迎僧。
看蚁移苔穴,闻蛙落石层。
夜窗风雨急,松外一庵灯。
獨醉任騰騰,琴棋亦自能。
捲簾山對客,開戶犬迎僧。
看蟻移苔穴,聞蛙落石層。
夜窗風雨急,松外一庵燈。
分享
译文
独醉任腾腾,琴棋也会。卷帘山回答客人,开门迎接和尚狗。看蚂蚁移动苔洞穴,听到青蛙落岩石层。夜窗风雨急,松外一庵灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨醉任騰騰,琴棋也會。捲簾山回答客人,開門迎接和尚狗。看螞蟻移動苔洞穴,聽到青蛙落岩石層。夜窗風雨急,松外一庵燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腾腾:形容酒意醺醺的样子;卷帘:拉开窗帘;开户:打开门;犬迎僧:狗迎接僧人;看蚁移苔穴:观察蚂蚁移动苔藓的洞穴;闻蛙落石层:听到青蛙落在石头的层叠处;夜窗风雨急:夜晚窗户被急促的风雨所摇撼;松外一庵灯:松树外的一座小庙中点亮的灯光。騰騰:形容酒意醺醺的樣子;捲簾:拉開窗簾;開戶:打開門;犬迎僧:狗迎接僧人;看蟻移苔穴:觀察螞蟻移動苔蘚的洞穴;聞蛙落石層:聽到青蛙落在石頭的層疊處;夜窗風雨急:夜晚窗戶被急促的風雨所搖撼;松外一庵燈:松樹外的一座小廟中點亮的燈光。
赏析
独醉任腾腾,琴棋也会。卷帘山回答客人,开门迎接和尚狗。看蚂蚁移动苔洞穴,听到青蛙落岩石层。夜窗风雨急,松外一庵灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨醉任騰騰,琴棋也會。捲簾山回答客人,開門迎接和尚狗。看螞蟻移動苔洞穴,聽到青蛙落岩石層。夜窗風雨急,松外一庵燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考