姬人养蚕 姬人養蠶

jī rén yǎng cán

韦庄 韋莊

wéi zhuāng · táng

标签: 诗词詩詞

niánàixiàocánjiājīnxīnqínyǎngcán

réngdàochóuluólángchūjiězhīsānglán

昔年爱笑蚕家妇,今日辛勤自养蚕。

仍道不愁罗与绮,女郎初解织桑篮。

昔年愛笑蠶家婦,今日辛勤自養蠶。

仍道不愁羅與綺,女郎初解織桑籃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去爱笑蚕家,今天辛苦地从养蚕。仍然道不愁罗和绮,少女初解织桑篮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去愛笑蠶家,今天辛苦地從養蠶。仍然道不愁羅和綺,少女初解織桑籃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

姬人养蚕,指古代贵族妇女养蚕。诗中描述了过去喜欢笑的养蚕妇女,现在自己辛勤养蚕的情景。罗与绮指丝绸,女郎初解织桑篮指女子刚开始学会编织桑篮。姬人養蠶,指古代貴族婦女養蠶。詩中描述了過去喜歡笑的養蠶婦女,現在自己辛勤養蠶的情景。羅與綺指絲綢,女郎初解織桑籃指女子剛開始學會編織桑籃。

赏析

过去爱笑蚕家,今天辛苦地从养蚕。仍然道不愁罗和绮,少女初解织桑篮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去愛笑蠶家,今天辛苦地從養蠶。仍然道不愁羅和綺,少女初解織桑籃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表