寄从兄遵 寄從兄遵
江上秋风正钓鲈,九重天子梦翘车。
不将高卧邀刘主,自吐清谈护汉储。
沧海十年龙景断,碧云千里雁行疏。
相逢莫话归山计,明日东封待直庐。
江上秋風正釣鱸,九重天子夢翹車。
不將高臥邀劉主,自吐清談護漢儲。
滄海十年龍景斷,碧雲千里雁行疏。
相逢莫話歸山計,明日東封待直廬。
分享
译文
江上秋风正钓鲈鱼,九重天你梦翘车。不将高卧邀请刘主,从吐清谈护汉储备。沧海十年龙景断,碧云千里并行稀疏。相逢莫话归山计,第二天东封等直庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上秋風正釣鱸魚,九重天你夢翹車。不將高臥邀請劉主,從吐清談護漢儲備。滄海十年龍景斷,碧雲千里並行稀疏。相逢莫話歸山計,第二天東封等直廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钓鲈:指捕鱼。九重天子:指皇帝。翘车:指帝王的车驾。高卧:指隐居。刘主:指刘备。清谈:指高雅的谈论。汉储:指汉朝的储君。龙景断:指龙的形象断绝,比喻人才流失。碧云千里雁行疏:比喻朋友间的距离遥远。东封:指封赏。直庐:指官员的官邸。全诗表达了诗人对从兄的思念和对友情的珍视,同时也抒发了对国家和民族的忧虑。釣鱸:指捕魚。九重天子:指皇帝。翹車:指帝王的車駕。高臥:指隱居。劉主:指劉備。清談:指高雅的談論。漢儲:指漢朝的儲君。龍景斷:指龍的形象斷絕,比喻人才流失。碧雲千里雁行疏:比喻朋友間的距離遙遠。東封:指封賞。直廬:指官員的官邸。全詩表達了詩人對從兄的思念和對友情的珍視,同時也抒發了對國家和民族的憂慮。
赏析
江上秋风正钓鲈鱼,九重天你梦翘车。不将高卧邀请刘主,从吐清谈护汉储备。沧海十年龙景断,碧云千里并行稀疏。相逢莫话归山计,第二天东封等直庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上秋風正釣鱸魚,九重天你夢翹車。不將高臥邀請劉主,從吐清談護漢儲備。滄海十年龍景斷,碧雲千里並行稀疏。相逢莫話歸山計,第二天東封等直廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考