壶关道中作壺關道中作

hú guān dào zhōng zuò

wéi zhuāng · táng

处chù处chù兵bīng戈gē路lù不bù通tōng，却què从cóng山shān北běi去qù江jiāng东dōng。

黄huáng昏hūn欲yù到dào壶hú关guān寨zhài，匹pǐ马mǎ寒hán嘶sī野yě草cǎo中zhōng。

处处兵戈路不通，却从山北去江东。

黄昏欲到壶关寨，匹马寒嘶野草中。

處處兵戈路不通，卻從山北去江東。

黃昏欲到壺關寨，匹馬寒嘶野草中。

译文

处处战争道路不通，却从山上向北去江东。黄昏要到壶关寨，匹马寒嘶野草中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考處處戰爭道路不通，卻從山上向北去江東。黃昏要到壺關寨，匹馬寒嘶野草中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

兵戈：兵器；路不通：道路不通；壶关寨：壶关的寨子；匹马：一匹马；寒嘶：马因寒冷而嘶鸣；野草中：在野草丛中。兵戈：兵器；路不通：道路不通；壺關寨：壺關的寨子；匹馬：一匹馬；寒嘶：馬因寒冷而嘶鳴；野草中：在野草叢中。