春陌二首 春陌二首
满街芳草卓香车,仙子门前白日斜。
肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。
嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。
马上王孙莫回首,好风偏逐羽林郎。
滿街芳草卓香車,仙子門前白日斜。
腸斷東風各回首,一枝春雪凍梅花。
嫩煙輕染柳絲黃,句引花枝笑憑牆。
馬上王孫莫回首,好風偏逐羽林郎。
分享
译文
满街芳草董卓香车,仙子门前太阳斜。肠断东风各回头,一枝春天的雪冻梅花。嫩烟轻染丝黄柳,勾引花枝笑着靠墙。马上王孙莫回头,好风偏追逐羽林郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿街芳草董卓香車,仙子門前太陽斜。腸斷東風各回頭,一枝春天的雪凍梅花。嫩煙輕染絲黃柳,勾引花枝笑着靠牆。馬上王孫莫回頭,好風偏追逐羽林郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《春陌二首》是唐代诗人韦庄创作的七言绝句。诗中描绘了春日郊野的景象,以芳草、仙子、东风、梅花、嫩柳等自然元素入诗,抒发了诗人对美好春光的喜爱和惜时之情。‘卓香车’指华美的马车,‘肠断东风’形容春风令人陶醉,‘春雪冻梅花’描绘了春寒料峭中的梅花,‘嫩烟轻染柳丝黄’形象地描绘了春天柳树的景象,‘好风偏逐羽林郎’则是对美景的留恋。全诗意境清新,情感真挚,展现了韦庄的诗歌特色。《春陌二首》是唐代詩人韋莊創作的七言絕句。詩中描繪了春日郊野的景象,以芳草、仙子、東風、梅花、嫩柳等自然元素入詩,抒發了詩人對美好春光的喜愛和惜時之情。‘卓香車’指華美的馬車,‘腸斷東風’形容春風令人陶醉,‘春雪凍梅花’描繪了春寒料峭中的梅花,‘嫩煙輕染柳絲黃’形象地描繪了春天柳樹的景象,‘好風偏逐羽林郎’則是對美景的留戀。全詩意境清新,情感真摯,展現了韋莊的詩歌特色。
赏析
满街芳草董卓香车,仙子门前太阳斜。肠断东风各回头,一枝春天的雪冻梅花。嫩烟轻染丝黄柳,勾引花枝笑着靠墙。马上王孙莫回头,好风偏追逐羽林郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿街芳草董卓香車,仙子門前太陽斜。腸斷東風各回頭,一枝春天的雪凍梅花。嫩煙輕染絲黃柳,勾引花枝笑着靠牆。馬上王孫莫回頭,好風偏追逐羽林郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考