楚行吟楚行吟

chǔ xíng yín

wéi zhuāng · táng

章zhāng华huá台tái下xià草cǎo如rú烟yān，故gù郢yǐng城chéng头tóu月yuè似shì弦xián。

惆chóu怅chàng楚chǔ宫gōng云yún雨yǔ后hòu，露lù啼tí花huā笑xiào一yī年nián年nián。

章华台下草如烟，故郢城头月似弦。

惆怅楚宫云雨后，露啼花笑一年年。

章華臺下草如煙，故郢城頭月似弦。

惆悵楚宮雲雨後，露啼花笑一年年。

译文

章华台下草如烟，所以郢城头月似弓。惆怅楚宫云雨后，露啼花笑一年年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考章華臺下草如煙，所以郢城頭月似弓。惆悵楚宮雲雨後，露啼花笑一年年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

章华台：楚灵王所建离宫，故郢城：楚国故都，云雨：指帝王荒淫之事，露啼花笑：比喻世事无常，花开花落。章華臺：楚靈王所建離宮，故郢城：楚國故都，雲雨：指帝王荒淫之事，露啼花笑：比喻世事無常，花開花落。