长年 長年
长年方悟少年非,人道新诗胜旧诗。
十亩野塘留客钓,一轩春雨对僧棋。
花间醉任黄莺语,亭上吟从白鹭窥。
大盗不将炉冶去,有心重筑太平基。
長年方悟少年非,人道新詩勝舊詩。
十畝野塘留客釣,一軒春雨對僧棋。
花間醉任黃鶯語,亭上吟從白鷺窺。
大盜不將爐冶去,有心重築太平基。
分享
译文
长时间才明白年轻不是,人道新诗胜原诗。十亩野塘钓鱼留客人,一轩春雨回答僧棋。花间醉任黄莺语,亭上吟诵从白鹭看。大盗也就不会将炉冶走,有心重筑太平基。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間才明白年輕不是,人道新詩勝原詩。十畝野塘釣魚留客人,一軒春雨回答僧棋。花間醉任黃鶯語,亭上吟誦從白鷺看。大盜也就不會將爐冶走,有心重築太平基。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长年:老年人。悟:领悟。人道:人们常说。新诗:指新颖的诗。旧诗:指传统诗歌。野塘:野外的小池塘。客钓:客人垂钓。轩:小窗。僧棋:与僧人下棋。花间:花朵之间。醉任:任意陶醉。黄莺语:黄莺的鸣叫声。亭上:亭子里。吟:吟诵。白鹭窥:白鹭偷看。大盗:大盗贼。炉冶:熔炉。有心:有意。重筑:重新建立。太平基:太平盛世的根基。長年:老年人。悟:領悟。人道:人們常說。新詩:指新穎的詩。舊詩:指傳統詩歌。野塘:野外的小池塘。客釣:客人垂釣。軒:小窗。僧棋:與僧人下棋。花間:花朵之間。醉任:任意陶醉。黃鶯語:黃鶯的鳴叫聲。亭上:亭子裏。吟:吟誦。白鷺窺:白鷺偷看。大盜:大盜賊。爐冶:熔爐。有心:有意。重築:重新建立。太平基:太平盛世的根基。
赏析
长时间才明白年轻不是,人道新诗胜原诗。十亩野塘钓鱼留客人,一轩春雨回答僧棋。花间醉任黄莺语,亭上吟诵从白鹭看。大盗也就不会将炉冶走,有心重筑太平基。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間才明白年輕不是,人道新詩勝原詩。十畝野塘釣魚留客人,一軒春雨回答僧棋。花間醉任黃鶯語,亭上吟誦從白鷺看。大盜也就不會將爐冶走,有心重築太平基。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考