长安春 長安春
长安二月多香尘，六街车马声辚辚。
家家楼上如花人，千枝万枝红艳新。
帘间笑语自相问，何人占得长安春？
长安春色本无主，古来尽属红楼女。
如今无奈杏园人，骏马轻车拥将去。
長安二月多香塵，六街車馬聲轔轔。
家家樓上如花人，千枝萬枝紅豔新。
簾間笑語自相問，何人佔得長安春？
長安春色本無主，古來盡屬紅樓女。
如今無奈杏園人，駿馬輕車擁將去。
分享
译文
长安二月多芳香，六街道车马声辚辚。家楼上如花人，千枝万枝红艳新。帘子间说笑互相问，什么样的人占到长安春？长安春色本无主，自古以来都属于红楼女子。如今无奈杏园人，骏马轻车拥有将离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安二月多芳香，六街道車馬聲轔轔。家樓上如花人，千枝萬枝紅豔新。簾子間說笑互相問，什麼樣的人佔到長安春？長安春色本無主，自古以來都屬於紅樓女子。如今無奈杏園人，駿馬輕車擁有將離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
香尘：指长安街道上的尘土因花香而香气四溢。辚辚：车马行驶的声音。占得：拥有。红楼女：指古代富贵人家的女子。杏园人：指游春的游客。香塵：指長安街道上的塵土因花香而香氣四溢。轔轔：車馬行駛的聲音。佔得：擁有。紅樓女：指古代富貴人家的女子。杏園人：指遊春的遊客。
赏析
长安二月多芳香，六街道车马声辚辚。家楼上如花人，千枝万枝红艳新。帘子间说笑互相问，什么样的人占到长安春？长安春色本无主，自古以来都属于红楼女子。如今无奈杏园人，骏马轻车拥有将离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安二月多芳香，六街道車馬聲轔轔。家樓上如花人，千枝萬枝紅豔新。簾子間說笑互相問，什麼樣的人佔到長安春？長安春色本無主，自古以來都屬於紅樓女子。如今無奈杏園人，駿馬輕車擁有將離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考