白樱桃（一作于邺诗） 白櫻桃（一作於鄴詩）

bái yīng táo yī zuò yú yè shī

韦庄 唐 韋莊 唐

wéi zhuāng · táng

标签： 诗词詩詞

王wáng母mǔ阶jiē前qián种zhǒng几jǐ株zhū，水shuǐ精jīng帘lián外wài看kàn如rú无wú。

只zhǐ应yīng汉hàn武wǔ金jīn盘pán上shàng，泻xiè得dé珊shān珊shān白bái露lù珠zhū。

王母阶前种几株，水精帘外看如无。

只应汉武金盘上，泻得珊珊白露珠。

王母階前種幾株，水精簾外看如無。

只應漢武金盤上，瀉得珊珊白露珠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王母台阶前种几棵，水晶帘外看如果没有。只应汉武帝金盘上，泻得缓缓地白露珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王母臺階前種幾棵，水晶簾外看如果沒有。只應漢武帝金盤上，瀉得緩緩地白露珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王母阶前：指天宫，王母为神话中的天宫仙女。水精帘：水晶做成的窗帘。汉武金盘：指传说中的金盘，此处代指珍贵的樱桃。珊珊：明净的样子。白露珠：比喻樱桃像晶莹的白露珠一样珍贵。王母階前：指天宮，王母爲神話中的天宮仙女。水精簾：水晶做成的窗簾。漢武金盤：指傳說中的金盤，此處代指珍貴的櫻桃。珊珊：明淨的樣子。白露珠：比喻櫻桃像晶瑩的白露珠一樣珍貴。

赏析

王母台阶前种几棵，水晶帘外看如果没有。只应汉武帝金盘上，泻得缓缓地白露珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王母臺階前種幾棵，水晶簾外看如果沒有。只應漢武帝金盤上，瀉得緩緩地白露珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表