微之到通州日，授馆未安，见尘壁间有数行字 微之到通州日，授館未安，見塵壁間有數行字
同寄。
省其诗，乃十五年前初及弟时，赠长安妓人阿软绝句。
缅思往事，杳若梦中，怀旧感今，因酬长句】
白居易
十五年前似梦游，曾将诗句结风流。
偶助笑歌嘲阿软，可知传诵到通州。
昔教红袖佳人唱，今遣青衫司马愁。
惆怅又闻题处所，雨淋江馆破墙头。
同寄。
省其詩，乃十五年前初及弟時，贈長安妓人阿軟絕句。
緬思往事，杳若夢中，懷舊感今，因酬長句】
白居易
十五年前似夢遊，曾將詩句結風流。
偶助笑歌嘲阿軟，可知傳誦到通州。
昔教紅袖佳人唱，今遣青衫司馬愁。
惆悵又聞題處所，雨淋江館破牆頭。
分享
译文
同寄。看了那首诗，是十五年前初到弟弟时，赠长安妓人阿软绝句。追思往事，一旦在梦中，怀旧感现在，因酬长句子】白居易十五年前似梦游，曾将诗句结风流。偶尔帮助笑歌嘲笑阿软，可知传诵到通州。从前教红袖佳人唱，现在派遣青衫司马愁。惆怅又听说题写处所，大雨淋江宾馆破墙头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同寄。看了那首詩，是十五年前初到弟弟時，贈長安妓人阿軟絕句。追思往事，一旦在夢中，懷舊感現在，因酬長句子】白居易十五年前似夢遊，曾將詩句結風流。偶爾幫助笑歌嘲笑阿軟，可知傳誦到通州。從前教紅袖佳人唱，現在派遣青衫司馬愁。惆悵又聽說題寫處所，大雨淋江賓館破牆頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是白居易在通州时所作，回忆起十五年前初次及第时赠给长安妓人阿软的绝句。诗中表达了作者对往昔时光的怀念和对现实的感慨。‘省’意为阅读、思考；‘及第’指科举考试及格；‘绝句’是一种诗歌形式；‘缅思’意为深情怀念；‘杳若梦中’形容往事遥远如同梦境；‘怀旧感今’指怀念过去并感慨现在；‘酬’意为回应、应答；‘司马’是古代官职名，此处指白居易自己；‘惆怅’表示伤感、失落。這首詩是白居易在通州時所作，回憶起十五年前初次及第時贈給長安妓人阿軟的絕句。詩中表達了作者對往昔時光的懷念和對現實的感慨。‘省’意爲閱讀、思考；‘及第’指科舉考試及格；‘絕句’是一種詩歌形式；‘緬思’意爲深情懷念；‘杳若夢中’形容往事遙遠如同夢境；‘懷舊感今’指懷念過去並感慨現在；‘酬’意爲回應、應答；‘司馬’是古代官職名，此處指白居易自己；‘惆悵’表示傷感、失落。
赏析
同寄。看了那首诗，是十五年前初到弟弟时，赠长安妓人阿软绝句。追思往事，一旦在梦中，怀旧感现在，因酬长句子】白居易十五年前似梦游，曾将诗句结风流。偶尔帮助笑歌嘲笑阿软，可知传诵到通州。从前教红袖佳人唱，现在派遣青衫司马愁。惆怅又听说题写处所，大雨淋江宾馆破墙头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同寄。看了那首詩，是十五年前初到弟弟時，贈長安妓人阿軟絕句。追思往事，一旦在夢中，懷舊感現在，因酬長句子】白居易十五年前似夢遊，曾將詩句結風流。偶爾幫助笑歌嘲笑阿軟，可知傳誦到通州。從前教紅袖佳人唱，現在派遣青衫司馬愁。惆悵又聽說題寫處所，大雨淋江賓館破牆頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考