晓至园中忆诸弟崔都水 曉至園中憶諸弟崔都水
山郭恒悄悄,林月亦娟娟。
景清神已澄,事简虑绝牵。
秋塘遍衰草,晓露洗红莲。
不见心所爱,兹赏岂为妍。
山郭恆悄悄,林月亦娟娟。
景清神已澄,事簡慮絕牽。
秋塘遍衰草,曉露洗紅蓮。
不見心所愛,茲賞豈爲妍。
分享
译文
山郭总是悄悄,林月也非常秀丽。景清神已经澄清,事情简单考虑切断牵。秋塘遍衰草,懂得露洗红莲。不见心所爱,这难道是美丽奖赏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山郭總是悄悄,林月也非常秀麗。景清神已經澄清,事情簡單考慮切斷牽。秋塘遍衰草,懂得露洗紅蓮。不見心所愛,這難道是美麗獎賞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山郭:山城;悄悄:寂静无声;林月:林间的月光;娟娟:美好;景清:景色清澈;神已澄:心情平静;事简:事情简单;虑绝牵:烦恼断绝;秋塘:秋天的池塘;衰草:枯萎的草;晓露:清晨的露水;红莲:红色的莲花;心所爱:心中所喜爱的人;兹赏:这次的欣赏;妍:美丽。山郭:山城;悄悄:寂靜無聲;林月:林間的月光;娟娟:美好;景清:景色清澈;神已澄:心情平靜;事簡:事情簡單;慮絕牽:煩惱斷絕;秋塘:秋天的池塘;衰草:枯萎的草;曉露:清晨的露水;紅蓮:紅色的蓮花;心所愛:心中所喜愛的人;茲賞:這次的欣賞;妍:美麗。
赏析
山郭总是悄悄,林月也非常秀丽。景清神已经澄清,事情简单考虑切断牵。秋塘遍衰草,懂得露洗红莲。不见心所爱,这难道是美丽奖赏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山郭總是悄悄,林月也非常秀麗。景清神已經澄清,事情簡單考慮切斷牽。秋塘遍衰草,懂得露洗紅蓮。不見心所愛,這難道是美麗獎賞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考