效何水部二首 效何水部二首

xiào hé shuǐ bù èr shǒu

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

玉yù宇yǔ含hán清qīng露lù，香xiāng笼lóng散sàn轻qīng烟yān。

应yīng当dāng结jié沉chén抱bào，难nán从cóng兹zī夕xī眠mián。

夕xī漏lòu起qǐ遥yáo恨hèn，虫chóng响xiǎng乱luàn秋qiū阴yīn。

反fǎn复fù相xiāng思sī字zì，中zhōng有yǒu故gù人rén心xīn。

玉宇含清露，香笼散轻烟。

应当结沉抱，难从兹夕眠。

夕漏起遥恨，虫响乱秋阴。

反复相思字，中有故人心。

玉宇含清露，香籠散輕煙。

應當結沉抱，難從茲夕眠。

夕漏起遙恨，蟲響亂秋陰。

反覆相思字，中有故人心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宇宙包含清露，香笼散轻烟。应结沉抱，很难从今晚睡觉。夜晚时间起遥遗憾，虫响乱秋阴。反复相思字，其中有故人心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宇宙包含清露，香籠散輕煙。應結沉抱，很難從今晚睡覺。夜晚時間起遙遺憾，蟲響亂秋陰。反覆相思字，其中有故人心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉宇：指天空。清露：清晨的露水。香笼：指香炉。沉抱：指深藏的情感。夕漏：指夜深人静时的时间流逝。遥恨：遥远的忧愁。虫响：秋夜中虫子的鸣叫声。秋阴：秋天的阴凉。相思字：表达相思之情的文字。故人心：旧日的情意。玉宇：指天空。清露：清晨的露水。香籠：指香爐。沉抱：指深藏的情感。夕漏：指夜深人靜時的時間流逝。遙恨：遙遠的憂愁。蟲響：秋夜中蟲子的鳴叫聲。秋陰：秋天的陰涼。相思字：表達相思之情的文字。故人心：舊日的情意。

赏析

宇宙包含清露，香笼散轻烟。应结沉抱，很难从今晚睡觉。夜晚时间起遥遗憾，虫响乱秋阴。反复相思字，其中有故人心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宇宙包含清露，香籠散輕煙。應結沉抱，很難從今晚睡覺。夜晚時間起遙遺憾，蟲響亂秋陰。反覆相思字，其中有故人心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表