同越琅琊山 同越琅琊山

tóng yuè láng yá shān

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

石shí门mén有yǒu雪xuě无wú行xíng迹jì，松sōng壑hè凝níng烟yān满mǎn众zhòng香xiāng。

馀yú食shí施shī庭tíng寒hán鸟niǎo下xià，破pò衣yī挂guà树shù老lǎo僧sēng亡wáng。

石门有雪无行迹，松壑凝烟满众香。

馀食施庭寒鸟下，破衣挂树老僧亡。

石門有雪無行跡，松壑凝煙滿衆香。

餘食施庭寒鳥下，破衣掛樹老僧亡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石门有雪无行为，松树沟凝烟满飘香。饮食施庭寒鸟下，把衣服挂在树老僧灭亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石門有雪無行爲，松樹溝凝煙滿飄香。飲食施庭寒鳥下，把衣服掛在樹老僧滅亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石门：山中的石门；雪：雪景；行迹：行走的痕迹；松壑：松树茂密的山谷；凝烟：烟雾凝结；众香：各种香气；餘食：剩余的食物；施庭：庭院中；寒鸟：寒冷天气中的鸟儿；破衣：破旧的衣服；挂树：挂在树上；老僧：年迈的僧人；亡：死去。石門：山中的石門；雪：雪景；行跡：行走的痕跡；松壑：松樹茂密的山谷；凝煙：煙霧凝結；衆香：各種香氣；餘食：剩餘的食物；施庭：庭院中；寒鳥：寒冷天氣中的鳥兒；破衣：破舊的衣服；掛樹：掛在樹上；老僧：年邁的僧人；亡：死去。

赏析

石门有雪无行为，松树沟凝烟满飘香。饮食施庭寒鸟下，把衣服挂在树老僧灭亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石門有雪無行爲，松樹溝凝煙滿飄香。飲食施庭寒鳥下，把衣服掛在樹老僧滅亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表