题郑弘宪侍御遗爱草堂 題鄭弘憲侍御遺愛草堂

tí zhèng hóng xiàn shì yù yí ài cǎo táng

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

居jū士shì近jìn依yī僧sēng，青qīng山shān结jié茅máo屋wū。

疏shū松sōng映yìng岚lán晚wǎn，春chūn池chí含hán苔tái绿lǜ。

繁fán华huá冒mào阳yáng岭lǐng，新xīn禽qín响xiǎng幽yōu谷gǔ。

长zhǎng啸xiào攀pān乔qiáo林lín，慕mù兹zī高gāo世shì躅zhú。

居士近依僧，青山结茅屋。

疏松映岚晚，春池含苔绿。

繁华冒阳岭，新禽响幽谷。

长啸攀乔林，慕兹高世躅。

居士近依僧，青山結茅屋。

疏鬆映嵐晚，春池含苔綠。

繁華冒陽嶺，新禽響幽谷。

長嘯攀喬林，慕茲高世躅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

居士靠近僧，青山结茅屋顶。疏松映岚晚，春季池含苔绿色。繁华冒阳岭，新禽响幽谷。长啸攀乔林，羡慕这高世事迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居士靠近僧，青山結茅屋頂。疏鬆映嵐晚，春季池含苔綠色。繁華冒陽嶺，新禽響幽谷。長嘯攀喬林，羨慕這高世事蹟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

居士：指隐居的士人。依僧：依赖僧侣。结茅屋：指在山林间搭建简陋的居所。疏松：指稀疏的树木。岚晚：山间的暮霭。春池：春天的池塘。苔绿：指长满苔藓的绿色。繁华：指茂盛的植物。阳岭：南坡，因阳光充足而得名。新禽：新到的鸟儿。响幽谷：在幽静的山谷中鸣叫。长啸：放声高歌。乔林：高大的树木。慕兹高世躅：羡慕那些高尚的人的步伐。居士：指隱居的士人。依僧：依賴僧侶。結茅屋：指在山林間搭建簡陋的居所。疏鬆：指稀疏的樹木。嵐晚：山間的暮靄。春池：春天的池塘。苔綠：指長滿苔蘚的綠色。繁華：指茂盛的植物。陽嶺：南坡，因陽光充足而得名。新禽：新到的鳥兒。響幽谷：在幽靜的山谷中鳴叫。長嘯：放聲高歌。喬林：高大的樹木。慕茲高世躅：羨慕那些高尚的人的步伐。

赏析

居士靠近僧，青山结茅屋顶。疏松映岚晚，春季池含苔绿色。繁华冒阳岭，新禽响幽谷。长啸攀乔林，羡慕这高世事迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居士靠近僧，青山結茅屋頂。疏鬆映嵐晚，春季池含苔綠色。繁華冒陽嶺，新禽響幽谷。長嘯攀喬林，羨慕這高世事蹟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表