题桐叶題桐葉

tí tóng yè

wéi yīng wù · táng

参cān差chà剪jiǎn绿lǜ绮qǐ，潇xiāo洒sǎ覆fù琼qióng柯kē。

忆yì在zài沣fēng东dōng寺sì，偏piān书shū此cǐ叶yè多duō。

参差剪绿绮，潇洒覆琼柯。

忆在沣东寺，偏书此叶多。

參差剪綠綺，瀟灑覆瓊柯。

憶在灃東寺，偏書此葉多。

译文

参差剪绿绮，潇洒覆琼柯。回忆在沣东寺，一部分书这叶多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考參差剪綠綺，瀟灑覆瓊柯。回憶在灃東寺，一部分書這葉多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘参差剪绿绮，潇洒覆琼柯’描写了桐叶的优美形态，‘沣东寺’则是作者怀念之地，‘偏书此叶多’表达了作者对这片桐叶的特别情感。詩中‘參差剪綠綺，瀟灑覆瓊柯’描寫了桐葉的優美形態，‘灃東寺’則是作者懷念之地，‘偏書此葉多’表達了作者對這片桐葉的特別情感。