叹白发 嘆白髮
还同一叶落，对此孤镜晓。
丝缕乍难分，杨花复相绕。
时役人易衰，吾年白犹少。
還同一葉落，對此孤鏡曉。
絲縷乍難分，楊花復相繞。
時役人易衰，吾年白猶少。
分享
译文
返回同一叶落，对这我镜晓。丝线或难以区分，杨花复相绕。时使人易衰，我年白还年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考返回同一葉落，對這我鏡曉。絲線或難以區分，楊花復相繞。時使人易衰，我年白還年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对落叶、杨花的描写，抒发了诗人对时光流逝、岁月易逝的感慨。'还同一叶落'意味着落叶年年相似，诗人感叹时光如落叶般易逝。'孤镜晓'指的是诗人早晨独自面对镜子，发现白发渐多，暗示岁月不饶人。'丝缕乍难分'形容白发如同细丝般难以辨认，而'杨花复相绕'则是说白发如同杨花般环绕，形成对比，进一步强调年华逝去。'时役人易衰'表示人随着时光的流逝而衰老，而'吾年白犹少'则表达了诗人对自己尚年轻而白发已多的无奈与感叹。本詩通過對落葉、楊花的描寫，抒發了詩人對時光流逝、歲月易逝的感慨。'還同一葉落'意味着落葉年年相似，詩人感嘆時光如落葉般易逝。'孤鏡曉'指的是詩人早晨獨自面對鏡子，發現白髮漸多，暗示歲月不饒人。'絲縷乍難分'形容白髮如同細絲般難以辨認，而'楊花復相繞'則是說白髮如同楊花般環繞，形成對比，進一步強調年華逝去。'時役人易衰'表示人隨着時光的流逝而衰老，而'吾年白猶少'則表達了詩人對自己尚年輕而白髮已多的無奈與感嘆。
赏析
返回同一叶落，对这我镜晓。丝线或难以区分，杨花复相绕。时使人易衰，我年白还年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考返回同一葉落，對這我鏡曉。絲線或難以區分，楊花復相繞。時使人易衰，我年白還年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考