送丘员外还山 送丘員外還山
长栖白云表,暂访高斋宿。
还辞郡邑喧,归泛松江渌。
结茅隐苍岭,伐薪响深谷。
同是山中人,不知往来躅。
灵芝非庭草,辽鹤委池鹜。
终当署里门,一表高阳族。
長棲白雲表,暫訪高齋宿。
還辭郡邑喧,歸泛松江淥。
結茅隱蒼嶺,伐薪響深谷。
同是山中人,不知往來躅。
靈芝非庭草,遼鶴委池鶩。
終當署里門,一表高陽族。
分享
译文
长在白云表,暂时访问高斋戒。返回辞郡邑喧闹,将泛松江渌。结茅苍岭隐藏,砍柴响深谷。同是山中的人,不知道往来躅。灵芝不是庭草,辽鹤把池塘鸭。终究会署里门,一个表高阳族。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長在白雲表,暫時訪問高齋戒。返回辭郡邑喧鬧,將泛松江淥。結茅蒼嶺隱藏,砍柴響深谷。同是山中的人,不知道往來躅。靈芝不是庭草,遼鶴把池塘鴨。終究會署里門,一個表高陽族。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人韦应物创作的七言律诗,表达了诗人对丘员外隐居生活的赞赏和对归隐生活的向往。诗中通过描写丘员外归隐山林的景象,以及对松江美景的赞美,展现了丘员外超然物外、追求高洁品质的境界。诗末表达了诗人对丘员外归隐生活的认同和对其家族高洁品行的肯定。這首詩是唐代詩人韋應物創作的七言律詩,表達了詩人對丘員外隱居生活的讚賞和對歸隱生活的嚮往。詩中通過描寫丘員外歸隱山林的景象,以及對松江美景的讚美,展現了丘員外超然物外、追求高潔品質的境界。詩末表達了詩人對丘員外歸隱生活的認同和對其家族高潔品行的肯定。
赏析
长在白云表,暂时访问高斋戒。返回辞郡邑喧闹,将泛松江渌。结茅苍岭隐藏,砍柴响深谷。同是山中的人,不知道往来躅。灵芝不是庭草,辽鹤把池塘鸭。终究会署里门,一个表高阳族。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長在白雲表,暫時訪問高齋戒。返回辭郡邑喧鬧,將泛松江淥。結茅蒼嶺隱藏,砍柴響深谷。同是山中的人,不知道往來躅。靈芝不是庭草,遼鶴把池塘鴨。終究會署里門,一個表高陽族。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考