送灵澈远云门 送靈澈遠雲門
我欢常在梦，无心解伤别。
千里万里人，祇似眼中月。
我歡常在夢，無心解傷別。
千里萬里人，祇似眼中月。
分享
译文
我常在梦中欢笑，无心去解开离别的伤情。无论千里万里，人就如同我眼中的明月。我常在夢中歡笑，無心去解開離別的傷情。無論千里萬里，人就如同我眼中的明月。
注释
1. 梦中：指在梦中。2. 无心：指无意，无意去解开。3. 离别：指分别，分别的痛苦。4. 祇似：只如同。5. 眼中月：比喻人，如同眼中明亮的事物。1. 夢中：指在夢中。2. 無心：指無意，無意去解開。3. 離別：指分別，分別的痛苦。4. 祇似：只如同。5. 眼中月：比喻人，如同眼中明亮的事物。
赏析
此诗以梦中欢笑着别离，表达了诗人对离别的无奈和对友人的深情。诗人将远行之人比作眼中的明月，既描绘了友人的美好形象，又表达了诗人对友人的思念之情。全诗意境深远，情感真挚，堪称唐代送别诗中的佳作。此詩以夢中歡笑着別離，表達了詩人對離別的無奈和對友人的深情。詩人將遠行之人比作眼中的明月，既描繪了友人的美好形象，又表達了詩人對友人的思念之情。全詩意境深遠，情感真摯，堪稱唐代送別詩中的佳作。