送李二归楚州（时李季弟牧楚州，被讼赴急） 送李二歸楚州（時李季弟牧楚州，被訟赴急）
情人南楚别，复咏在原诗。
忽此嗟岐路，还令泣素丝。
风波朝夕远，音信往来迟。
好去扁舟客，青云何处期。
情人南楚別，復詠在原詩。
忽此嗟岐路，還令泣素絲。
風波朝夕遠，音信往來遲。
好去扁舟客，青雲何處期。
分享
译文
情人南楚别，又吟咏在原诗。忽然如此感叹岐路，还让眼泪丝。风波早晚远，音信往来慢。好去扁船客，青云哪里期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考情人南楚別，又吟詠在原詩。忽然如此感嘆岐路，還讓眼淚絲。風波早晚遠，音信往來慢。好去扁船客，青雲哪裏期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘楚州’指今江苏省淮安市，‘原诗’指韦应物的另一首诗。‘素丝’比喻纯洁的情感。‘扁舟客’指乘小船远行的旅人。‘青云’比喻高官显贵。全诗表达了诗人对友人离别的惋惜和对未来相聚的期盼。詩中‘楚州’指今江蘇省淮安市，‘原詩’指韋應物的另一首詩。‘素絲’比喻純潔的情感。‘扁舟客’指乘小船遠行的旅人。‘青雲’比喻高官顯貴。全詩表達了詩人對友人離別的惋惜和對未來相聚的期盼。
赏析
情人南楚别，又吟咏在原诗。忽然如此感叹岐路，还让眼泪丝。风波早晚远，音信往来慢。好去扁船客，青云哪里期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考情人南楚別，又吟詠在原詩。忽然如此感嘆岐路，還讓眼淚絲。風波早晚遠，音信往來慢。好去扁船客，青雲哪裏期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考