送开封卢少府 送開封盧少府
雄藩车马地,作尉有光辉。
满席宾常侍,阗街烛夜归。
关河征旆远,烟树夕阳微。
到处无留滞,梁园花欲稀。
雄藩車馬地,作尉有光輝。
滿席賓常侍,闐街燭夜歸。
關河征旆遠,煙樹夕陽微。
到處無留滯,梁園花欲稀。
分享
译文
雄藩车马地,作尉有光辉。满座宾客常侍,闻街蜡烛晚上回家。关河征军远,烟树夕阳微。到处没有停滞不前,梁园花要稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄藩車馬地,作尉有光輝。滿座賓客常侍,聞街蠟燭晚上回家。關河徵軍遠,煙樹夕陽微。到處沒有停滯不前,梁園花要稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雄藩:指边远地区的藩镇。车马地:指车马来往之地,指繁华的都市。作尉:担任县尉。满席宾:形容宾客满座。常侍:古代官名,指皇帝身边的亲信。阗街:形容街道热闹非凡。烛夜归:夜晚点烛归家。关河:关隘和河流,指边疆地区。征旆:出征的旗帜。烟树:烟雾缭绕的树木,指景色优美。夕阳微:夕阳微弱。无留滞:没有滞留。梁园:指古代的一座园林,这里代指繁华之地。花欲稀:花朵即将凋谢。雄藩:指邊遠地區的藩鎮。車馬地:指車馬來往之地,指繁華的都市。作尉:擔任縣尉。滿席賓:形容賓客滿座。常侍:古代官名,指皇帝身邊的親信。闐街:形容街道熱鬧非凡。燭夜歸:夜晚點燭歸家。關河:關隘和河流,指邊疆地區。征旆:出征的旗幟。煙樹:煙霧繚繞的樹木,指景色優美。夕陽微:夕陽微弱。無留滯:沒有滯留。梁園:指古代的一座園林,這裏代指繁華之地。花欲稀:花朵即將凋謝。
赏析
雄藩车马地,作尉有光辉。满座宾客常侍,闻街蜡烛晚上回家。关河征军远,烟树夕阳微。到处没有停滞不前,梁园花要稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄藩車馬地,作尉有光輝。滿座賓客常侍,聞街蠟燭晚上回家。關河徵軍遠,煙樹夕陽微。到處沒有停滯不前,梁園花要稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考