示全真元常(元常,赵氏生) 示全真元常(元常,趙氏生)
余辞郡符去,尔为外事牵。
宁知风雪夜,复此对床眠。
始话南池饮,更咏西楼篇。
无将一会易,岁月坐推迁。
餘辭郡符去,爾爲外事牽。
寧知風雪夜,復此對牀眠。
始話南池飲,更詠西樓篇。
無將一會易,歲月坐推遷。
分享
译文
我辞郡符离,你是外面的事拉。宁知道风雪夜,再此对床睡觉。开始话南池喝,又吟咏西楼篇。没有将一个会改变,时间在推移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我辭郡符離,你是外面的事拉。寧知道風雪夜,再此對牀睡覺。開始話南池喝,又吟詠西樓篇。沒有將一個會改變,時間在推移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人韦应物所作,表达了对好友元常的思念之情。诗中‘郡符’指官员的任命状,‘外事’指政务,‘风雪夜’形容天气恶劣,‘对床眠’指两人同床共眠,‘南池饮’和‘西楼篇’指两人曾一起饮酒作诗的场景,‘岁月坐推迁’则表达了时光流逝,相聚不易的感慨。此詩爲唐代詩人韋應物所作,表達了對好友元常的思念之情。詩中‘郡符’指官員的任命狀,‘外事’指政務,‘風雪夜’形容天氣惡劣,‘對牀眠’指兩人同牀共眠,‘南池飲’和‘西樓篇’指兩人曾一起飲酒作詩的場景,‘歲月坐推遷’則表達了時光流逝,相聚不易的感慨。
赏析
我辞郡符离,你是外面的事拉。宁知道风雪夜,再此对床睡觉。开始话南池喝,又吟咏西楼篇。没有将一个会改变,时间在推移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我辭郡符離,你是外面的事拉。寧知道風雪夜,再此對牀睡覺。開始話南池喝,又吟詠西樓篇。沒有將一個會改變,時間在推移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考