山耕叟 山耕叟

shān gēng sǒu

韦应物 韋應物

wéi yīng wù · táng

标签: 诗词詩詞

xiāoxiāochuíbáizhīqíng

fànghánlínshāoduōxúnxíng

guīchù宿láikōngshāngēng

萧萧垂白发,默默讵知情。

独放寒林烧,多寻虎迹行。

暮归何处宿,来此空山耕。

蕭蕭垂白髮,默默詎知情。

獨放寒林燒,多尋虎跡行。

暮歸何處宿,來此空山耕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧挂白头发,沉默不知道情。独放寒林烧,多找虎的足迹走。暮归何处住宿,来这里空山耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭掛白頭髮,沉默不知道情。獨放寒林燒,多找虎的足跡走。暮歸何處住宿,來這裏空山耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

萧萧:形容风声。垂白发:指头发已经变白。默默:形容人沉默寡言。讵知情:讵,何也,表示疑问。这里指不知道他的情况。独放寒林烧:独自在寒冷的树林中放火。多寻虎迹行:经常寻找老虎的踪迹行走。暮归何处宿:傍晚时分归去何处住宿。来此空山耕:来到这里在空旷的山中耕作。蕭蕭:形容風聲。垂白髮:指頭髮已經變白。默默:形容人沉默寡言。詎知情:詎,何也,表示疑問。這裏指不知道他的情況。獨放寒林燒:獨自在寒冷的樹林中放火。多尋虎跡行:經常尋找老虎的蹤跡行走。暮歸何處宿:傍晚時分歸去何處住宿。來此空山耕:來到這裏在空曠的山中耕作。

赏析

萧萧挂白头发,沉默不知道情。独放寒林烧,多找虎的足迹走。暮归何处住宿,来这里空山耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭掛白頭髮,沉默不知道情。獨放寒林燒,多找虎的足跡走。暮歸何處住宿,來這裏空山耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表