三月三日寄诸弟兼怀崔都水 三月三日寄諸弟兼懷崔都水

sān yuè sān rì jì zhū dì jiān huái cuī dōu shuǐ

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

暮mù节jié看kàn已yǐ谢xiè，兹zī晨chén愈yù可kě惜xī。

风fēng澹dàn意yì伤shāng春chūn，池chí寒hán花huā敛liǎn夕xī。

对duì酒jiǔ始shǐ依yī依yī，怀huái人rén还hái的de的de。

谁shuí当dāng曲qū水shuǐ行xíng，相xiāng思sī寻xún旧jiù迹jì。

暮节看已谢，兹晨愈可惜。

风澹意伤春，池寒花敛夕。

对酒始依依，怀人还的的。

谁当曲水行，相思寻旧迹。

暮節看已謝，茲晨愈可惜。

風澹意傷春，池寒花斂夕。

對酒始依依，懷人還的的。

誰當曲水行，相思尋舊跡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚节看已道歉，今天早晨更加可惜。风澹意伤春，池寒花收敛晚上。对酒才依依，有人回的。。谁在曲水举行，你想寻找遗迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚節看已道歉，今天早晨更加可惜。風澹意傷春，池寒花收斂晚上。對酒才依依，有人回的。。誰在曲水舉行，你想尋找遺蹟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘暮节’指春季的末尾，‘兹晨’指这个早晨，‘风澹’形容春风轻柔，‘意伤春’表达对春天的感伤，‘池寒’指池塘因春去而变得寒冷，‘花敛夕’指傍晚时分花朵凋谢，‘对酒’指借酒消愁，‘怀人’指思念某人，‘曲水行’指在曲水边行走，‘相思’指思念之情，‘寻旧迹’指寻找往日的痕迹。詩中‘暮節’指春季的末尾，‘茲晨’指這個早晨，‘風澹’形容春風輕柔，‘意傷春’表達對春天的感傷，‘池寒’指池塘因春去而變得寒冷，‘花斂夕’指傍晚時分花朵凋謝，‘對酒’指借酒消愁，‘懷人’指思念某人，‘曲水行’指在曲水邊行走，‘相思’指思念之情，‘尋舊跡’指尋找往日的痕跡。

赏析

傍晚节看已道歉，今天早晨更加可惜。风澹意伤春，池寒花收敛晚上。对酒才依依，有人回的。。谁在曲水举行，你想寻找遗迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚節看已道歉，今天早晨更加可惜。風澹意傷春，池寒花收斂晚上。對酒才依依，有人回的。。誰在曲水舉行，你想尋找遺蹟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表