三台二首 其二 三臺二首 其二

sān tái èr shǒu qí èr

韦应物 韋應物

wéi yīng wù · táng

标签: 诗词詩詞

bīngpànhántángshǐ绿bǎicǎojiēshēng

cháoláiménshìwǎnxiàgāozhāiyǒuqíng

冰泮寒塘始绿,雨馀百草皆生。

朝来门合无事,晚下高斋有情。

冰泮寒塘始綠,雨餘百草皆生。

朝來門合無事,晚下高齋有情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

池塘的冰块融化,寒塘开始变绿,雨后百草都生长起来。早上来时门紧闭没有事,晚上坐在高斋中却有所感。池塘的冰塊融化,寒塘開始變綠,雨後百草都生長起來。早上來時門緊閉沒有事,晚上坐在高齋中卻有所感。

注释

泮:解冻。百草:泛指各种草木。门合:关上门。高斋:指高雅的书斋。泮:解凍。百草:泛指各種草木。門合:關上門。高齋:指高雅的書齋。

赏析

此诗描绘了春天到来时池塘解冻、草木生长的景象,表现了诗人对自然变化的细腻感受。诗中‘朝来门合无事,晚下高斋有情’两句,以对比的手法,突出了诗人内心的宁静与对生活的感悟。此詩描繪了春天到來時池塘解凍、草木生長的景象,表現了詩人對自然變化的細膩感受。詩中‘朝來門合無事,晚下高齋有情’兩句,以對比的手法,突出了詩人內心的寧靜與對生活的感悟。

← 返回诗文列表