南园陪王卿游瞩 南園陪王卿遊矚

nán yuán péi wáng qīng yóu zhǔ

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

形xíng迹jì虽suī拘jū检jiǎn，世shì事shì澹dàn无wú心xīn。

郡jùn中zhōng多duō山shān水shuǐ，日rì夕xī听tīng幽yōu禽qín。

几jǐ阁gé文wén墨mò暇xiá，园yuán林lín春chūn景jǐng深shēn。

杂zá花huā芳fāng意yì散sàn，绿lǜ池chí暮mù色sè沉chén。

君jūn子zi有yǒu高gāo躅zhú，相xiāng携xié在zài幽yōu寻xún。

一yī酌zhuó何hé为wèi贵guì，可kě以yǐ写xiě冲chōng襟jīn。

形迹虽拘检，世事澹无心。

郡中多山水，日夕听幽禽。

几阁文墨暇，园林春景深。

杂花芳意散，绿池暮色沉。

君子有高躅，相携在幽寻。

一酌何为贵，可以写冲襟。

形跡雖拘檢，世事澹無心。

郡中多山水，日夕聽幽禽。

幾閣文墨暇，園林春景深。

雜花芳意散，綠池暮色沉。

君子有高躅，相攜在幽尋。

一酌何爲貴，可以寫沖襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行动虽然约束，世事澹无意识。郡中多山水，每天晚上听幽禽。几乎阁文章时间，园林春景深。杂花芳意散，绿池暮色深沉。君子有高躅，相带在幽不久。一杯酒为什么重要，可以用来描写冲衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行動雖然約束，世事澹無意識。郡中多山水，每天晚上聽幽禽。幾乎閣文章時間，園林春景深。雜花芳意散，綠池暮色深沉。君子有高躅，相帶在幽不久。一杯酒爲什麼重要，可以用來描寫衝衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

形迹：指人的行为举止。拘检：拘束谨慎。澹无心：心情淡泊，不关心世事。郡中：指地方官署所在地。幽禽：指隐居的鸟。几阁：书桌。文墨暇：闲暇时读书写字。春景深：春天的景色深邃。杂花：各种花朵。芳意散：花香四溢。绿池：绿色的池塘。暮色沉：傍晚的景色。君子：有品德的人。高躅：高远的步子。冲襟：冲淡的心情。一酌：喝一杯酒。写：抒发。冲襟：冲淡的心情。形跡：指人的行爲舉止。拘檢：拘束謹慎。澹無心：心情淡泊，不關心世事。郡中：指地方官署所在地。幽禽：指隱居的鳥。幾閣：書桌。文墨暇：閒暇時讀書寫字。春景深：春天的景色深邃。雜花：各種花朵。芳意散：花香四溢。綠池：綠色的池塘。暮色沉：傍晚的景色。君子：有品德的人。高躅：高遠的步子。沖襟：沖淡的心情。一酌：喝一杯酒。寫：抒發。沖襟：沖淡的心情。

赏析

行动虽然约束，世事澹无意识。郡中多山水，每天晚上听幽禽。几乎阁文章时间，园林春景深。杂花芳意散，绿池暮色深沉。君子有高躅，相带在幽不久。一杯酒为什么重要，可以用来描写冲衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行動雖然約束，世事澹無意識。郡中多山水，每天晚上聽幽禽。幾乎閣文章時間，園林春景深。雜花芳意散，綠池暮色深沉。君子有高躅，相帶在幽不久。一杯酒爲什麼重要，可以用來描寫衝衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表