乐燕行 樂燕行
良辰且燕乐，乐往不再来。
赵瑟正高张，音响清尘埃。
一弹和妙讴，吹去绕瑶台。
艳雪凌空散，舞罗起徘徊。
辉辉发众颜，灼灼叹令才。
当喧既无寂，中饮亦停杯。
华灯何遽升，驰景忽西颓。
高节亦云立，安能滞不回。
良辰且燕樂，樂往不再來。
趙瑟正高張，音響清塵埃。
一彈和妙謳，吹去繞瑤臺。
豔雪凌空散，舞羅起徘徊。
輝輝發衆顏，灼灼嘆令才。
當喧既無寂，中飲亦停杯。
華燈何遽升，馳景忽西頹。
高節亦云立，安能滯不回。
分享
译文
好时光且燕乐，乐去不再来。赵瑟正高张，声音清晰尘埃。一弹和妙歌，吹去绕过瑶台。艳雪凌空散，舞罗起来徘徊。辉辉发兵颜，灼灼地令才。当喧既没有寂寞，中饮酒也停杯。华灯为什么突然升，驰景忽西落。高节也说立，怎么能滞留不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好時光且燕樂，樂去不再來。趙瑟正高張，聲音清晰塵埃。一彈和妙歌，吹去繞過瑤臺。豔雪凌空散，舞羅起來徘徊。輝輝發兵顏，灼灼地令才。當喧既沒有寂寞，中飲酒也停杯。華燈爲什麼突然升，馳景忽西落。高節也說立，怎麼能滯留不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《乐燕行》是唐代诗人韦应物的作品，诗中描绘了一场宴会上的欢乐场景。‘良辰且燕乐’指美好的时光里人们享受宴乐，‘赵瑟’指的是一种古代的乐器，‘瑶台’是传说中神仙居住的地方，这里比喻宴会场所。‘艳雪凌空散’形容舞者轻盈如雪，‘舞罗’指舞者的罗衣。‘辉辉’和‘灼灼’形容人们喜悦的神情。‘高节’指宴会的高潮，‘云立’形容欢乐的气氛。‘驰景忽西颓’描绘时光流逝，宴会即将结束。整首诗通过对宴会场景的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对人生短暂的感慨。《樂燕行》是唐代詩人韋應物的作品，詩中描繪了一場宴會上的歡樂場景。‘良辰且燕樂’指美好的時光里人們享受宴樂，‘趙瑟’指的是一種古代的樂器，‘瑤臺’是傳說中神仙居住的地方，這裏比喻宴會場所。‘豔雪凌空散’形容舞者輕盈如雪，‘舞羅’指舞者的羅衣。‘輝輝’和‘灼灼’形容人們喜悅的神情。‘高節’指宴會的高潮，‘雲立’形容歡樂的氣氛。‘馳景忽西頹’描繪時光流逝，宴會即將結束。整首詩通過對宴會場景的描繪，表達了詩人對美好時光的珍惜和對人生短暫的感慨。
赏析
好时光且燕乐，乐去不再来。赵瑟正高张，声音清晰尘埃。一弹和妙歌，吹去绕过瑶台。艳雪凌空散，舞罗起来徘徊。辉辉发兵颜，灼灼地令才。当喧既没有寂寞，中饮酒也停杯。华灯为什么突然升，驰景忽西落。高节也说立，怎么能滞留不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好時光且燕樂，樂去不再來。趙瑟正高張，聲音清晰塵埃。一彈和妙歌，吹去繞過瑤臺。豔雪凌空散，舞羅起來徘徊。輝輝發兵顏，灼灼地令才。當喧既沒有寂寞，中飲酒也停杯。華燈爲什麼突然升，馳景忽西落。高節也說立，怎麼能滯留不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考