九日 九日

jiǔ rì

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

一yī为wèi吴wú郡jùn守shǒu，不bù觉jué菊jú花huā开kāi。

始shǐ有yǒu故gù园yuán思sī，且qiě喜xǐ众zhòng宾bīn来lái。

一为吴郡守，不觉菊花开。

始有故园思，且喜众宾来。

一爲吳郡守，不覺菊花開。

始有故園思，且喜衆賓來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个是吴郡守，不觉菊花开。开始有旧园思，我很高兴各位宾客来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個是吳郡守，不覺菊花開。開始有舊園思，我很高興各位賓客來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘吴郡守’指的是诗人担任吴郡郡守的官职，‘菊花开’表示秋天的到来。诗人因公务繁忙，不知不觉中菊花已盛开。‘故园思’表达了对故乡的思念之情，而‘众宾来’则展现了此时与友朋相聚的喜悦。詩中‘吳郡守’指的是詩人擔任吳郡郡守的官職，‘菊花開’表示秋天的到來。詩人因公務繁忙，不知不覺中菊花已盛開。‘故園思’表達了對故鄉的思念之情，而‘衆賓來’則展現了此時與友朋相聚的喜悅。

赏析

一个是吴郡守，不觉菊花开。开始有旧园思，我很高兴各位宾客来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個是吳郡守，不覺菊花開。開始有舊園思，我很高興各位賓客來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表