简寂观西涧瀑布下作 簡寂觀西澗瀑布下作

jiǎn jì guān xī jiàn pù bù xià zuò

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

淙cóng流liú绝jué壁bì散sàn，虚xū烟yān翠cuì涧jiàn深shēn。

丛cóng际jì松sōng风fēng起qǐ，飘piāo来lái洒sǎ尘chén襟jīn。

窥kuī萝luó玩wán猿yuán鸟niǎo，解jiě组zǔ傲ào云yún林lín。

茶chá果guǒ邀yāo真zhēn侣lǚ，觞shāng酌zhuó洽qià同tóng心xīn。

旷kuàng岁suì怀huái兹zī赏shǎng，行xíng春chūn始shǐ重zhòng寻xún。

聊liáo将jiāng横héng吹chuī笛dí，一yī写xiě山shān水shuǐ音yīn。

淙流绝壁散，虚烟翠涧深。

丛际松风起，飘来洒尘襟。

窥萝玩猿鸟，解组傲云林。

茶果邀真侣，觞酌洽同心。

旷岁怀兹赏，行春始重寻。

聊将横吹笛，一写山水音。

淙流絕壁散，虛煙翠澗深。

叢際松風起，飄來灑塵襟。

窺蘿玩猿鳥，解組傲雲林。

茶果邀真侶，觴酌洽同心。

曠歲懷茲賞，行春始重尋。

聊將橫吹笛，一寫山水音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涂流绝壁散，虚烟翠涧深。丛边松风起，飘来洒尘襟。看萝玩猿鸟，解组傲说林。茶果邀请真伴侣，酒斟洽同心。荒废年岁胸怀奖赏，在春季开始重寻。聊将横吹笛子，一个写山水音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塗流絕壁散，虛煙翠澗深。叢邊松風起，飄來灑塵襟。看蘿玩猿鳥，解組傲說林。茶果邀請真伴侶，酒斟洽同心。荒廢年歲胸懷獎賞，在春季開始重尋。聊將橫吹笛子，一個寫山水音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淙流：水流声；绝壁：陡峭的山壁；虚烟：水气弥漫如烟；翠涧：青绿色的山涧；丛际：林间；松风：松林中的风声；窥：观赏；萝：常春藤；猿鸟：猴子和鸟类；解组：解开衣带，放松身心；傲：超然；茶果：茶点和水果；真侣：真正的伴侣；觞酌：饮酒；洽同心：心心相印；旷岁：岁月流逝；怀兹赏：怀念这种景色；横吹笛：吹奏横笛；山水音：山水的声音。淙流：水流聲；絕壁：陡峭的山壁；虛煙：水氣瀰漫如煙；翠澗：青綠色的山澗；叢際：林間；松風：松林中的風聲；窺：觀賞；蘿：常春藤；猿鳥：猴子和鳥類；解組：解開衣帶，放鬆身心；傲：超然；茶果：茶點和水果；真侶：真正的伴侶；觴酌：飲酒；洽同心：心心相印；曠歲：歲月流逝；懷茲賞：懷念這種景色；橫吹笛：吹奏橫笛；山水音：山水的聲音。

赏析

涂流绝壁散，虚烟翠涧深。丛边松风起，飘来洒尘襟。看萝玩猿鸟，解组傲说林。茶果邀请真伴侣，酒斟洽同心。荒废年岁胸怀奖赏，在春季开始重寻。聊将横吹笛子，一个写山水音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塗流絕壁散，虛煙翠澗深。叢邊松風起，飄來灑塵襟。看蘿玩猿鳥，解組傲說林。茶果邀請真伴侶，酒斟洽同心。荒廢年歲胸懷獎賞，在春季開始重尋。聊將橫吹笛子，一個寫山水音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表