寄酬李博士永宁主簿叔厅见待 寄酬李博士永寧主簿叔廳見待

jì chóu lǐ bó shì yǒng níng zhǔ bù shū tīng jiàn dài

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

解jiě鞍ān先xiān几jǐ日rì，款kuǎn曲qū见jiàn新xīn诗shī。

定dìng向xiàng公gōng堂táng醉zuì，遥yáo怜lián独dú去qù时shí。

叶yè沾zhān寒hán雨yǔ落luò，钟zhōng度dù远yuǎn山shān迟chí。

晨chén策cè已yǐ云yún整zhěng，当dāng同tóng林lín下xià期qī。

解鞍先几日，款曲见新诗。

定向公堂醉，遥怜独去时。

叶沾寒雨落，钟度远山迟。

晨策已云整，当同林下期。

解鞍先幾日，款曲見新詩。

定向公堂醉，遙憐獨去時。

葉沾寒雨落，鍾度遠山遲。

晨策已雲整，當同林下期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

解鞍前几天，热情被新诗。定向公堂醉，遥怜独自离开时。叶湿寒雨落，钟度远山慢。早晨策略已经说整，当与林下一。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解鞍前幾天，熱情被新詩。定向公堂醉，遙憐獨自離開時。葉溼寒雨落，鍾度遠山慢。早晨策略已經說整，當與林下一。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

解鞍：卸下马鞍，指到达目的地。款曲：亲切交谈。公堂：官府。叶沾寒雨落：树叶被寒雨打落。钟度远山迟：远处山峰的钟声缓慢传来。晨策已云整：早晨的行程已经安排妥当。林下期：约定在林下相会。解鞍：卸下馬鞍，指到達目的地。款曲：親切交談。公堂：官府。葉沾寒雨落：樹葉被寒雨打落。鍾度遠山遲：遠處山峯的鐘聲緩慢傳來。晨策已雲整：早晨的行程已經安排妥當。林下期：約定在林下相會。

赏析

解鞍前几天，热情被新诗。定向公堂醉，遥怜独自离开时。叶湿寒雨落，钟度远山慢。早晨策略已经说整，当与林下一。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解鞍前幾天，熱情被新詩。定向公堂醉，遙憐獨自離開時。葉溼寒雨落，鍾度遠山慢。早晨策略已經說整，當與林下一。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表