寄畅当（闻以子弟被召从军） 寄暢當（聞以子弟被召從軍）
寇贼起东山，英俊方未闲。
闻君新应募，籍籍动京关。
出身文翰场，高步不可攀。
青袍未及解，白羽插腰间。
昔为琼树枝，今有风霜颜。
秋郊细柳道，走马一夕还。
丈夫当为国，破敌如摧山。
何必事州府，坐使鬓毛斑。
寇賊起東山，英俊方未閒。
聞君新應募，籍籍動京關。
出身文翰場，高步不可攀。
青袍未及解，白羽插腰間。
昔爲瓊樹枝，今有風霜顏。
秋郊細柳道，走馬一夕還。
丈夫當爲國，破敵如摧山。
何必事州府，坐使鬢毛斑。
分享
译文
寇贼兴起东山，英俊才不熟悉。听到你新招募，户籍登记动京关。出身文书场，高步不可攀登。青袍尚未解除，白色羽毛插在腰间。从前为琼树枝，今天有风霜颜。秋郊细柳道，跑马一晚上回来。丈夫应当为国家，打败敌人如摧毁山。何必事奉州府，因使两鬓白发的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寇賊興起東山，英俊纔不熟悉。聽到你新招募，戶籍登記動京關。出身文書場，高步不可攀登。青袍尚未解除，白色羽毛插在腰間。從前爲瓊樹枝，今天有風霜顏。秋郊細柳道，跑馬一晚上回來。丈夫應當爲國家，打敗敵人如摧毀山。何必事奉州府，因使兩鬢白髮的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
寇贼起东山：指边疆发生战乱。英俊：英俊的人才。未闲：指尚未被征召。应募：应征入伍。籍籍：声名显赫的样子。京关：京城。出身文翰场：指从文官出身。青袍：古代文官的官服。白羽：古代士兵的军服装饰。琼树枝：比喻年轻时的英俊。风霜颜：比喻年老的容颜。秋郊细柳道：指在秋天的郊外，细长的柳树道路。走马一夕还：指骑马一天之内返回。丈夫：指有志气、有抱负的男子。破敌如摧山：形容战斗力强大。事州府：指在州府任职。鬓毛斑：指头发斑白。寇賊起東山：指邊疆發生戰亂。英俊：英俊的人才。未閒：指尚未被徵召。應募：應徵入伍。籍籍：聲名顯赫的樣子。京關：京城。出身文翰場：指從文官出身。青袍：古代文官的官服。白羽：古代士兵的軍服裝飾。瓊樹枝：比喻年輕時的英俊。風霜顏：比喻年老的容顏。秋郊細柳道：指在秋天的郊外，細長的柳樹道路。走馬一夕還：指騎馬一天之內返回。丈夫：指有志氣、有抱負的男子。破敵如摧山：形容戰鬥力強大。事州府：指在州府任職。鬢毛斑：指頭髮斑白。
赏析
寇贼兴起东山，英俊才不熟悉。听到你新招募，户籍登记动京关。出身文书场，高步不可攀登。青袍尚未解除，白色羽毛插在腰间。从前为琼树枝，今天有风霜颜。秋郊细柳道，跑马一晚上回来。丈夫应当为国家，打败敌人如摧毁山。何必事奉州府，因使两鬓白发的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寇賊興起東山，英俊纔不熟悉。聽到你新招募，戶籍登記動京關。出身文書場，高步不可攀登。青袍尚未解除，白色羽毛插在腰間。從前爲瓊樹枝，今天有風霜顏。秋郊細柳道，跑馬一晚上回來。丈夫應當爲國家，打敗敵人如摧毀山。何必事奉州府，因使兩鬢白髮的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考