横塘行 橫塘行
妾家住横塘，夫婿郗家郎。
玉盘的历双白鱼，宝簟玲珑透象床。
象床可寝鱼可食，不知郎意何南北。
岸上种莲岂得生，池中种槿岂得成。
丈夫一去花落树，妾独夜长心未平。
妾家住橫塘，夫婿郗家郎。
玉盤的歷雙白魚，寶簟玲瓏透象牀。
象牀可寢魚可食，不知郎意何南北。
岸上種蓮豈得生，池中種槿豈得成。
丈夫一去花落樹，妾獨夜長心未平。
分享
译文
我家住在池塘，丈夫郗家郎。玉盘的历一对鱼，宝席玲珑剔透象牙床。象牙床可以睡鱼可以吃，不知道你为什么…。岸上种莲花岂能生，池中种木槿花怎么能成。丈夫一离开花落树，我独夜长心中没有平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我家住在池塘，丈夫郗家郎。玉盤的歷一對魚，寶席玲瓏剔透象牙牀。象牙牀可以睡魚可以喫，不知道你爲什麼…。岸上種蓮花豈能生，池中種木槿花怎麼能成。丈夫一離開花落樹，我獨夜長心中沒有平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写主人公居住在横塘，与夫婿分离的情景，表达了女子对丈夫的思念之情。诗中‘玉盘的历双白鱼’形容女子手中的玉盘，‘宝簟玲珑透象床’描绘床榻的精美。‘象床可寝鱼可食’暗指夫妻生活的和谐美满。‘岸上种莲岂得生，池中种槿岂得成’用比喻手法表达女子对丈夫的依赖。‘丈夫一去花落树，妾独夜长心未平’则直接抒发了女子因丈夫离去而感到孤独、无助的心情。本詩通過描寫主人公居住在橫塘，與夫婿分離的情景，表達了女子對丈夫的思念之情。詩中‘玉盤的歷雙白魚’形容女子手中的玉盤，‘寶簟玲瓏透象牀’描繪牀榻的精美。‘象牀可寢魚可食’暗指夫妻生活的和諧美滿。‘岸上種蓮豈得生，池中種槿豈得成’用比喻手法表達女子對丈夫的依賴。‘丈夫一去花落樹，妾獨夜長心未平’則直接抒發了女子因丈夫離去而感到孤獨、無助的心情。
赏析
我家住在池塘，丈夫郗家郎。玉盘的历一对鱼，宝席玲珑剔透象牙床。象牙床可以睡鱼可以吃，不知道你为什么…。岸上种莲花岂能生，池中种木槿花怎么能成。丈夫一离开花落树，我独夜长心中没有平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我家住在池塘，丈夫郗家郎。玉盤的歷一對魚，寶席玲瓏剔透象牙牀。象牙牀可以睡魚可以喫，不知道你爲什麼…。岸上種蓮花豈能生，池中種木槿花怎麼能成。丈夫一離開花落樹，我獨夜長心中沒有平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考