道晏寺主院 道晏寺主院

dào yàn sì zhǔ yuàn

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

北běi邻lín有yǒu幽yōu竹zhú，潜qián筠yún穿chuān我wǒ庐lú。

往wǎng来lái地dì已yǐ密mì，心xīn乐lè道dào者zhě居jū。

残cán花huā回huí往wǎng节jié，轻qīng条tiáo荫yīn夏xià初chū。

闻wén钟zhōng北běi窗chuāng起qǐ，啸xiào傲ào永yǒng日rì馀yú。

北邻有幽竹，潜筠穿我庐。

往来地已密，心乐道者居。

残花回往节，轻条荫夏初。

闻钟北窗起，啸傲永日馀。

北鄰有幽竹，潛筠穿我廬。

往來地已密，心樂道者居。

殘花回往節，輕條蔭夏初。

聞鍾北窗起，嘯傲永日餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北面邻近有幽竹，潜箔穿过我房屋。来来往往地已秘密，心乐道的居。残花回去节，轻条树荫夏季初。听到钟北窗起，海啸傲慢永日多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北面鄰近有幽竹，潛箔穿過我房屋。來來往往地已祕密，心樂道的居。殘花回去節，輕條樹蔭夏季初。聽到鍾北窗起，海嘯傲慢永日多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽竹：指深处的竹林。潜筠：指竹叶。庐：指房屋。往节：指过去的节日。轻条：指细长的竹枝。荫：指遮蔽。闻钟：指听到钟声。北窗：指房屋北面的窗户。啸傲：指放声高歌，意气风发。永日：指整天。幽竹：指深處的竹林。潛筠：指竹葉。廬：指房屋。往節：指過去的節日。輕條：指細長的竹枝。蔭：指遮蔽。聞鍾：指聽到鐘聲。北窗：指房屋北面的窗戶。嘯傲：指放聲高歌，意氣風發。永日：指整天。

赏析

北面邻近有幽竹，潜箔穿过我房屋。来来往往地已秘密，心乐道的居。残花回去节，轻条树荫夏季初。听到钟北窗起，海啸傲慢永日多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北面鄰近有幽竹，潛箔穿過我房屋。來來往往地已祕密，心樂道的居。殘花回去節，輕條樹蔭夏季初。聽到鍾北窗起，海嘯傲慢永日多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表