答令狐士曹、独孤兵曹联骑暮归望山见寄答令狐士曹、獨孤兵曹聯騎暮歸望山見寄

dá lìng hú shì cáo dú gū bīng cáo lián qí mù guī wàng shān jiàn jì

wéi yīng wù · táng

共gòng爱ài青qīng山shān住zhù近jìn南nán，行xíng牵qiān吏lì役yì背bèi双shuāng骖cān。

枉wǎng书shū独dú宿sù对duì流liú水shuǐ，遥yáo羡xiàn归guī时shí满mǎn夕xī岚lán。

共爱青山住近南，行牵吏役背双骖。

枉书独宿对流水，遥羡归时满夕岚。

共愛青山住近南，行牽吏役背雙驂。

枉書獨宿對流水，遙羨歸時滿夕嵐。

译文

一起爱青山住近南，行牵吏役背双骖。枉信一个人在面对流水，远远地羡慕归时满夕岚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起愛青山住近南，行牽吏役背雙驂。枉信一個人在面對流水，遠遠地羨慕歸時滿夕嵐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

双骖：两匹马驾一辆车。夕岚：傍晚时分山间的云气。雙驂：兩匹馬駕一輛車。夕嵐：傍晚時分山間的雲氣。