除日 除日
思怀耿如昨,季月已云暮。
忽惊年复新,独恨人成故。
冰池始泮绿,梅援还飘素。
淑景方转延,朝朝自难度。
思懷耿如昨,季月已雲暮。
忽驚年復新,獨恨人成故。
冰池始泮綠,梅援還飄素。
淑景方轉延,朝朝自難度。
分享
译文
想怀耿和昨天,季月已经说晚上。忽然惊年又新,只恨别人成功所以。冰池开始融化绿,梅拉回到飘素。淑景正转延,朝朝自己难度。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想懷耿和昨天,季月已經說晚上。忽然驚年又新,只恨別人成功所以。冰池開始融化綠,梅拉回到飄素。淑景正轉延,朝朝自己難度。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描写了诗人在除日这一传统节日里的感慨。'思怀耿如昨'表示对往事的回忆依旧鲜明,'季月已云暮'意味着夏季已经接近尾声。'忽惊年复新'中的'忽惊'表达了对时间流逝的惊讶,'独恨人成故'表达了诗人对人事变迁的感伤。'冰池始泮绿'描述了冰雪消融后的春天景象,'梅援还飘素'则描绘了梅花依旧绽放的洁白。'淑景方转延'中的'淑景'指的是美好的景色,'朝朝自难度'表达了诗人对时光流逝的无奈之感。整首诗通过对季节更迭和人生感慨的描绘,展现了诗人对逝去岁月的留恋和对人生无常的感伤。這首詩描寫了詩人在除日這一傳統節日裏的感慨。'思懷耿如昨'表示對往事的回憶依舊鮮明,'季月已雲暮'意味着夏季已經接近尾聲。'忽驚年復新'中的'忽驚'表達了對時間流逝的驚訝,'獨恨人成故'表達了詩人對人事變遷的感傷。'冰池始泮綠'描述了冰雪消融後的春天景象,'梅援還飄素'則描繪了梅花依舊綻放的潔白。'淑景方轉延'中的'淑景'指的是美好的景色,'朝朝自難度'表達了詩人對時光流逝的無奈之感。整首詩通過對季節更迭和人生感慨的描繪,展現了詩人對逝去歲月的留戀和對人生無常的感傷。
赏析
想怀耿和昨天,季月已经说晚上。忽然惊年又新,只恨别人成功所以。冰池开始融化绿,梅拉回到飘素。淑景正转延,朝朝自己难度。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想懷耿和昨天,季月已經說晚上。忽然驚年又新,只恨別人成功所以。冰池開始融化綠,梅拉回到飄素。淑景正轉延,朝朝自己難度。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考