池上怀王卿 池上懷王卿
幽居捐世事，佳雨散园芳。
入门霭已绿，水禽鸣春塘。
重云始成夕，忽霁尚残阳。
轻舟因风泛，郡阁望苍苍。
私燕阻外好，临欢一停觞。
兹游无时尽，旭日愿相将。
幽居捐世事，佳雨散園芳。
入門靄已綠，水禽鳴春塘。
重雲始成夕，忽霽尚殘陽。
輕舟因風泛，郡閣望蒼蒼。
私燕阻外好，臨歡一停觴。
茲遊無時盡，旭日願相將。
分享
译文
幽居捐弃世间事，好雨散园芳香。进门雾已绿，水禽鸣春塘。重云开始形成夕，忽晴还残阳。小船顺风航行，郡阁望苍天。私燕阻外好，临欢一停杯。这次出游时都没有，旭日希望相伴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽居捐棄世間事，好雨散園芳香。進門霧已綠，水禽鳴春塘。重雲開始形成夕，忽晴還殘陽。小船順風航行，郡閣望蒼天。私燕阻外好，臨歡一停杯。這次出遊時都沒有，旭日希望相伴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
幽居：隐居。捐世事：放弃世俗事务。佳雨：好雨。散园芳：使园中花草散发出香气。霭：云气。水禽：水中的禽鸟。重云：厚重的云层。霁：雨过天晴。残阳：落日。轻舟：小船。郡阁：郡守的官署。私燕：私人的宴会。外好：外地的朋友。临欢：临时的欢乐。觞：酒杯。兹游：这次游玩。旭日：初升的太阳。相将：相伴。幽居：隱居。捐世事：放棄世俗事務。佳雨：好雨。散園芳：使園中花草散發出香氣。靄：雲氣。水禽：水中的禽鳥。重雲：厚重的雲層。霽：雨過天晴。殘陽：落日。輕舟：小船。郡閣：郡守的官署。私燕：私人的宴會。外好：外地的朋友。臨歡：臨時的歡樂。觴：酒杯。茲遊：這次遊玩。旭日：初升的太陽。相將：相伴。
赏析
幽居捐弃世间事，好雨散园芳香。进门雾已绿，水禽鸣春塘。重云开始形成夕，忽晴还残阳。小船顺风航行，郡阁望苍天。私燕阻外好，临欢一停杯。这次出游时都没有，旭日希望相伴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽居捐棄世間事，好雨散園芳香。進門霧已綠，水禽鳴春塘。重雲開始形成夕，忽晴還殘陽。小船順風航行，郡閣望蒼天。私燕阻外好，臨歡一停杯。這次出遊時都沒有，旭日希望相伴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考