和宇文侍郎观潮 和宇文侍郎觀潮

江jiāng上shàng双shuāng峰fēng屹yì若ruò门mén，秋qiū潮cháo涌yǒng出chū势shì横héng奔bēn。

先xiān声shēng何hé翅chì云yún雷léi震zhèn，猛měng逝shì直zhí疑yí溟míng海hǎi翻fān。

壮zhuàng观guān平píng分fēn吴wú与yǔ越yuè，激jī波bō遥yáo自zì巽xùn之zhī坤kūn。

驱qū除chú残cán暑shǔ长zhǎng空kōng凛lǐn，喷pēn薄báo晴qíng光guāng列liè岫xiù昏hūn。

冲chōng涉shè唯wéi惊jīng兀wù舟zhōu楫jí，迁qiān腾téng那nà复fù论lùn鹏péng鲲kūn。

仙xiān槎chá远yuǎn泛fàn时shí相xiāng际jì，野yě马mǎ兼jiān驰chí力lì更gèng掀xiān。

华huá信xìn筑zhù塘táng无wú宿sù恨hèn，子zi胥xū乘chéng浪làng有yǒu忠zhōng魂hún。

吴wú儿ér勿wù诧chà轻qīng身shēn弄nòng，自zì古gǔ冯féng河hé岂qǐ足zú言yán。