送吴佥判之官濠州 送吳僉判之官濠州

举jǔ觞shāng属shǔ明míng月yuè，送sòng君jūn江jiāng上shàng舟zhōu。

王wáng事shì知zhī有yǒu程chéng，翩piān然rán不bù可kě留liú。

濠háo梁liáng古gǔ佳jiā郡jùn，观guān鱼yú记jì庄zhuāng周zhōu。

年nián来lái边biān徼jiǎo清qīng，桑sāng麻má被bèi田tián畴chóu。

有yǒu诏zhào蠲juān民mín租zū，拊fǔ摸mō頼lài郡jùn侯hóu。

乐lè入rù芙fú蓉róng幕mù，君jūn其qí赞zàn嘉jiā猷yóu。

佥qiān曹cáo簿bù领lǐng余yú，拄zhǔ颊jiá兴xīng未wèi休xiū。

淮huái山shān千qiān万wàn叠dié，丐gài君jūn回huí青qīng眸móu。

才cái命mìng各gè有yǒu时shí，行xíng止zhǐ非fēi人rén谋móu。

主zhǔ公gōng方fāng拔bá士shì，入rù奉fèng甘gān泉quán游yóu。