江楼 江樓

jiāng lóu

韦承庆 韋承慶

wéi chéng qìng · táng

标签: 诗词詩詞

zhuófāngchūnjiǔdēnglóubànxūn

shuíjīngxíngyànchōngduànguòjiāngyún

独酌芳春酒,登楼已半曛。

谁惊一行雁,冲断过江云。

獨酌芳春酒,登樓已半曛。

誰驚一行雁,沖斷過江雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独饮春酒美,登上高楼已经半曛。谁吃惊一行雁,冲断过江说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨飲春酒美,登上高樓已經半曛。誰喫驚一行雁,沖斷過江說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘独酌’独自饮酒,‘芳春酒’春天的美酒,‘登楼’登上江楼,‘半曛’傍晚时分,‘雁’雁群,‘过江云’江面上的云朵。这首诗通过描写诗人独自饮酒、登楼赏景时所见所感,表达了对大自然美景的赞叹。‘獨酌’獨自飲酒,‘芳春酒’春天的美酒,‘登樓’登上江樓,‘半曛’傍晚時分,‘雁’雁羣,‘過江雲’江面上的雲朵。這首詩通過描寫詩人獨自飲酒、登樓賞景時所見所感,表達了對大自然美景的讚歎。

赏析

独饮春酒美,登上高楼已经半曛。谁吃惊一行雁,冲断过江说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨飲春酒美,登上高樓已經半曛。誰喫驚一行雁,沖斷過江說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表