寒食应制 寒食應制
凤城春色晚,龙禁早晖通。
旧火收槐燧,馀寒入桂宫。
莺啼正隐叶,鸡斗始开笼。
蔼蔼瑶山满,仙歌始乐风。
鳳城春色晚,龍禁早暉通。
舊火收槐燧,餘寒入桂宮。
鶯啼正隱葉,雞鬥始開籠。
藹藹瑤山滿,仙歌始樂風。
分享
译文
凤凰城春色晚,龙晖与禁令早。旧火收槐马燧,余寒入桂宫。莺啼正隐藏叶,鸡斗才打开笼子。蔼蔼瑶山满,仙歌开始乐风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰城春色晚,龍暉與禁令早。舊火收槐馬燧,餘寒入桂宮。鶯啼正隱藏葉,雞鬥纔打開籠子。藹藹瑤山滿,仙歌開始樂風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了寒食节时的皇宫景象。‘凤城’指京城,‘龙禁’指皇宫,‘旧火’指寒食节禁火,‘槐燧’指用槐木制作的火种,‘桂宫’指皇宫中的宫殿,‘莺啼’指黄鹂鸟的鸣叫,‘鸡斗’指鸡开始鸣叫,‘蔼蔼’形容景象模糊不清,‘瑶山’指皇宫中的花园,‘仙歌’指宫中的歌声,‘乐风’指愉快的风。本詩描繪了寒食節時的皇宮景象。‘鳳城’指京城,‘龍禁’指皇宮,‘舊火’指寒食節禁火,‘槐燧’指用槐木製作的火種,‘桂宮’指皇宮中的宮殿,‘鶯啼’指黃鸝鳥的鳴叫,‘雞鬥’指雞開始鳴叫,‘藹藹’形容景象模糊不清,‘瑤山’指皇宮中的花園,‘仙歌’指宮中的歌聲,‘樂風’指愉快的風。
赏析
凤凰城春色晚,龙晖与禁令早。旧火收槐马燧,余寒入桂宫。莺啼正隐藏叶,鸡斗才打开笼子。蔼蔼瑶山满,仙歌开始乐风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰城春色晚,龍暉與禁令早。舊火收槐馬燧,餘寒入桂宮。鶯啼正隱藏葉,雞鬥纔打開籠子。藹藹瑤山滿,仙歌開始樂風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考