春答春答

chūn dá

wáng zhōu · táng

花huā枝zhī千qiān万wàn趁chèn春chūn开kāi，三sān月yuè瓓làn珊shān即jí自zì回huí。

剩shèng向xiàng东dōng园yuán种zhǒng桃táo李lǐ，明míng年nián依yī旧jiù为wèi君jūn来lái。

花枝千万趁春开，三月瓓珊即自回。

剩向东园种桃李，明年依旧为君来。

花枝千萬趁春開，三月瓓珊即自回。

剩向東園種桃李，明年依舊爲君來。

译文

花枝千万趁春天盛开，三月玲山珊就自己回。剩向东园种植桃李，第二年依旧为你来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花枝千萬趁春天盛開，三月玲山珊就自己回。剩向東園種植桃李，第二年依舊爲你來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瓓珊：指美好的女子。此句意为美好的女子在春天盛开，到了三月就会自然凋谢。东园：指东方的园林。此句意为在东园种植桃李，明年春天依然会为君带来美景。瓓珊：指美好的女子。此句意爲美好的女子在春天盛開，到了三月就會自然凋謝。東園：指東方的園林。此句意爲在東園種植桃李，明年春天依然會爲君帶來美景。