书陶潜醉石 書陶潛醉石

shū táo qián zuì shí

王贞白 唐 王貞白 唐

wáng zhēn bái · táng

标签： 诗词詩詞

片piàn石shí陶táo真zhēn性xìng，非fēi为wèi麹qū糵niè昏hūn。

争zhēng如rú累lèi月yuè醉zuì，不bù笑xiào独dú醒xǐng人rén。

积jī叠dié莓méi苔tái色sè，交jiāo加jiā薜bì荔lì根gēn。

至zhì今jīn重zhòng九jiǔ日rì，犹yóu待dài白bái衣yī魂hún。

片石陶真性，非为麹糵昏。

争如累月醉，不笑独醒人。

积叠莓苔色，交加薜荔根。

至今重九日，犹待白衣魂。

片石陶真性，非爲麴糵昏。

爭如累月醉，不笑獨醒人。

積疊莓苔色，交加薜荔根。

至今重九日，猶待白衣魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一石陶真性情，不是为曲糵昏。争如几个月醉了，不笑独醒人。积叠莓苔色，交织薜荔根。至今重九天，就像对待平民灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一石陶真性情，不是爲曲糵昏。爭如幾個月醉了，不笑獨醒人。積疊莓苔色，交織薜荔根。至今重九天，就像對待平民靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陶潜：东晋著名诗人，字元亮，号五柳先生。醉石：传说中陶潜醉酒后沉醉其上，故称。麹糵：酒曲，这里指酒。累月醉：长时间沉醉。独醒人：指清醒的人。莓苔：青苔。薜荔：一种植物。白衣：指陶渊明。重九日：指农历九月九日重阳节。陶潛：東晉著名詩人，字元亮，號五柳先生。醉石：傳說中陶潛醉酒後沉醉其上，故稱。麴糵：酒麴，這裏指酒。累月醉：長時間沉醉。獨醒人：指清醒的人。莓苔：青苔。薜荔：一種植物。白衣：指陶淵明。重九日：指農曆九月九日重陽節。

赏析

一石陶真性情，不是为曲糵昏。争如几个月醉了，不笑独醒人。积叠莓苔色，交织薜荔根。至今重九天，就像对待平民灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一石陶真性情，不是爲曲糵昏。爭如幾個月醉了，不笑獨醒人。積疊莓苔色，交織薜荔根。至今重九天，就像對待平民靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表