洛阳道 洛陽道

luò yáng dào

王贞白 唐 王貞白 唐

wáng zhēn bái · táng

标签： 诗词詩詞

喧xuān喧xuān洛luò阳yáng路lù，奔bēn走zǒu争zhēng先xiān步bù。

唯wéi恐kǒng著zhù鞭biān迟chí，谁shuí能néng更gèng回huí顾gù。

覆fù车chē虽suī在zài前qián，润rùn屋wū何hé曾céng惧jù。

贤xián哉zāi只zhǐ二èr疏shū，东dōng门mén挂guà冠guān去qù。

喧喧洛阳路，奔走争先步。

唯恐著鞭迟，谁能更回顾。

覆车虽在前，润屋何曾惧。

贤哉只二疏，东门挂冠去。

喧喧洛陽路，奔走爭先步。

唯恐著鞭遲，誰能更回顧。

覆車雖在前，潤屋何曾懼。

賢哉只二疏，東門掛冠去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喧喧洛阳路，奔争先步。唯恐著鞭慢，谁能再回头看。覆车虽然在前，装饰房屋何曾怕。贤能呢只二疏，东门挂冠离职。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喧喧洛陽路，奔爭先步。唯恐著鞭慢，誰能再回頭看。覆車雖然在前，裝飾房屋何曾怕。賢能呢只二疏，東門掛冠離職。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了洛阳道上人们忙碌奔波的场景，‘奔走争先步’形象地表现出人们急于赶路的情态。‘覆车虽在前，润屋何曾惧’反映了世人对功名利禄的追求，即便看到前车之覆也无所畏惧。‘贤哉只二疏，东门挂冠去’则赞美了二疏的清廉退隐，表达了对高尚品格的向往。本詩描寫了洛陽道上人們忙碌奔波的場景，‘奔走爭先步’形象地表現出人們急於趕路的情態。‘覆車雖在前，潤屋何曾懼’反映了世人對功名利祿的追求，即便看到前車之覆也無所畏懼。‘賢哉只二疏，東門掛冠去’則讚美了二疏的清廉退隱，表達了對高尚品格的嚮往。

赏析

喧喧洛阳路，奔争先步。唯恐著鞭慢，谁能再回头看。覆车虽然在前，装饰房屋何曾怕。贤能呢只二疏，东门挂冠离职。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喧喧洛陽路，奔爭先步。唯恐著鞭慢，誰能再回頭看。覆車雖然在前，裝飾房屋何曾怕。賢能呢只二疏，東門掛冠離職。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表