看天王院牡丹 看天王院牡丹

kàn tiān wáng yuàn mǔ dān

王贞白 唐 王貞白 唐

wáng zhēn bái · táng

标签： 诗词詩詞

前qián年nián帝dì里lǐ探tàn春chūn时shí，寺sì寺sì名míng花huā我wǒ尽jǐn知zhī。

今jīn日rì长zhǎng安ān已yǐ灰huī烬jìn，忍rěn随suí南nán国guó对duì芳fāng枝zhī。

前年帝里探春时，寺寺名花我尽知。

今日长安已灰烬，忍随南国对芳枝。

前年帝裏探春時，寺寺名花我盡知。

今日長安已灰燼，忍隨南國對芳枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前一年皇帝里探春时，寺寺名花我都知道。今天长安已经化为灰烬，随着南方国家对香枝不忍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前一年皇帝裏探春時，寺寺名花我都知道。今天長安已經化爲灰燼，隨着南方國家對香枝不忍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帝里：指古代帝王居住的地方，这里指长安。探春：指春天出游赏花。寺寺：指寺院。名花：指著名的花朵。忍随：忍心跟随。南国：指南方地区。芳枝：指香气扑鼻的花枝。此诗表达了诗人对长安昔日盛景的怀念和对现实的无奈。帝裏：指古代帝王居住的地方，這裏指長安。探春：指春天出遊賞花。寺寺：指寺院。名花：指著名的花朵。忍隨：忍心跟隨。南國：指南方地區。芳枝：指香氣撲鼻的花枝。此詩表達了詩人對長安昔日盛景的懷念和對現實的無奈。

赏析

前一年皇帝里探春时，寺寺名花我都知道。今天长安已经化为灰烬，随着南方国家对香枝不忍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前一年皇帝裏探春時，寺寺名花我都知道。今天長安已經化爲灰燼，隨着南方國家對香枝不忍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表