寄天台叶尊师 寄天台葉尊師
师住天台久,长闻过石桥。
晴峰见沧海,深洞彻丹霄。
采药霞衣湿,煎芝古鼎焦。
念予无俗骨,频与鹤书招。
師住天台久,長聞過石橋。
晴峯見滄海,深洞徹丹霄。
採藥霞衣溼,煎芝古鼎焦。
念予無俗骨,頻與鶴書招。
分享
译文
老师住天台很久,长听说过石桥。天晴山峰看到大海,深洞彻丹霄。采药霞衣湿,煎芝古鼎焦。念我没有俗骨,多次与鹤送信招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老師住天台很久,長聽說過石橋。天晴山峯看到大海,深洞徹丹霄。採藥霞衣溼,煎芝古鼎焦。念我沒有俗骨,多次與鶴送信招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天台:地名,指天台山。叶尊师:指叶静能,唐代道士。石桥:指天台山上的石桥。沧海:大海。丹霄:天空。采药:指道士采药。霞衣:道士的道袍。煎芝:炼制芝草。鹤书:指书信。此处比喻仙人传信。天台:地名,指天台山。葉尊師:指葉靜能,唐代道士。石橋:指天台山上的石橋。滄海:大海。丹霄:天空。採藥:指道士採藥。霞衣:道士的道袍。煎芝:煉製芝草。鶴書:指書信。此處比喻仙人傳信。
赏析
老师住天台很久,长听说过石桥。天晴山峰看到大海,深洞彻丹霄。采药霞衣湿,煎芝古鼎焦。念我没有俗骨,多次与鹤送信招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老師住天台很久,長聽說過石橋。天晴山峯看到大海,深洞徹丹霄。採藥霞衣溼,煎芝古鼎焦。念我沒有俗骨,多次與鶴送信招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考