避地函亭野步 避地函亭野步

今jīn日rì幸xìng无wú雨yǔ，天tiān空kōng出chū遥yáo岑cén。

行xíng行xíng不bù知zhī疲pí，遂suì至zhì春chūn江jiāng浔xún。

汲jí路lù转zhuǎn篱lí落luò，人rén家jiā在zài桑sāng阴yīn。

平píng畴chóu涨zhǎng清qīng波bō，陇lǒng麦mài如rú人rén深shēn。

沟gōu畎quǎn戏xì凫fú鹜wù，新xīn蒲pú映yìng浮fú沈shěn。

我wǒ生shēng本běn樵qiáo渔yú，对duì此cǐ谐xié初chū心xīn。

风fēng物wù岂qǐ不bù好hǎo，悲bēi来lái自zì难nán任rèn。

胡hú尘chén暗àn中zhōng原yuán，四sì海hǎi如rú惊jīng禽qín。

黄huáng屋wū狩shòu万wàn里lǐ，两liǎng宫gōng隔gé辰chén参cān。

龙lóng腾téng鼎dǐng湖hú阔kuò，月yuè晦huì星xīng河hé深shēn。

宇yǔ宙zhòu有yǒu倾qīng覆fù，兹zī游yóu岂qǐ岖qū嵚qīn。

消xiāo忧yōu赖lài浊zhuó醪láo，太tài息xī谁shuí能néng斟zhēn。