一翦梅 一翦梅

十shí年nián愁chóu眼yǎn泪lèi巴bā巴bā。

今jīn日rì思sī家jiā。

明míng日rì思sī家jiā。

一yī团tuán燕yàn月yuè照zhào窗chuāng纱shā。

楼lóu上shàng胡hú笳jiā。

塞sāi上shàng胡hú笳jiā。

玉yù人rén劝quàn我wǒ酌zhuó流liú霞xiá。

急jí拈niān琵pí琶pá。

缓huǎn拈niān琵pí琶pá。

一yī从cóng别bié后hòu各gè天tiān涯yá。

欲yù寄jì梅méi花huā。

莫mò寄jì梅méi花huā。