哭李韶 哭李韶
韶也命何奇,生前与世违。
贫栖古梵刹,终著旧麻衣。
雅句僧抄遍,孤坟客吊稀。
故园今孰在,应见梦中归。
韶也命何奇,生前與世違。
貧棲古梵剎,終著舊麻衣。
雅句僧抄遍,孤墳客吊稀。
故園今孰在,應見夢中歸。
分享
译文
段韶的命令有什么神奇,出生前与世俗相违背。贫穷栖古佛寺,结果显示原麻衣服。雅句僧人抄遍,孤坟客吊稀。故园现在谁在,应看到梦中回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考段韶的命令有什麼神奇,出生前與世俗相違背。貧窮棲古佛寺,結果顯示原麻衣服。雅句僧人抄遍,孤墳客吊稀。故園現在誰在,應看到夢中回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
韶:指李韶,人名。命:命运。奇:不寻常。生前:生前。与世违:与世界不合。贫栖:贫穷地居住。古梵刹:古时的佛教寺庙。终著:最终穿着。旧麻衣:破旧的麻布衣服。雅句:优美的诗句。僧抄遍:僧人们抄写的遍布。孤坟:孤零零的坟墓。客吊稀:前来悼念的人很少。故园:故乡。今孰在:现在谁还在。应见:应该看到。梦中归:在梦中归来。韶:指李韶,人名。命:命運。奇:不尋常。生前:生前。與世違:與世界不合。貧棲:貧窮地居住。古梵剎:古時的佛教寺廟。終著:最終穿着。舊麻衣:破舊的麻布衣服。雅句:優美的詩句。僧抄遍:僧人們抄寫的遍佈。孤墳:孤零零的墳墓。客吊稀:前來悼念的人很少。故園:故鄉。今孰在:現在誰還在。應見:應該看到。夢中歸:在夢中歸來。
赏析
段韶的命令有什么神奇,出生前与世俗相违背。贫穷栖古佛寺,结果显示原麻衣服。雅句僧人抄遍,孤坟客吊稀。故园现在谁在,应看到梦中回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考段韶的命令有什麼神奇,出生前與世俗相違背。貧窮棲古佛寺,結果顯示原麻衣服。雅句僧人抄遍,孤墳客吊稀。故園現在誰在,應看到夢中回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考