新州枕上有感二首 其一

尼ní山shān拜bài了le又yòu何hé求qiú，驰chí骛wù中zhōng原yuán作zuò壮zhuàng游yóu。

泰tài岱dài峰fēng头tóu观guān日rì出chū，汶wèn阳yáng城chéng外wài看kàn河hé流liú。

朝cháo吟yín阚hǎn县xiàn蚩chī尤yóu冢zhǒng，暮mù醉zuì新xīn州zhōu太tài白bái楼lóu。

从cóng此cǐ不bù消xiāo删shān白bái发fā，留liú归guī江jiāng上shàng对duì眠mián鸥ōu。