莲谷对月 蓮谷對月
山空寂无言，流泉间琴筑。
伊谁惬素心，推此一轮玉。
小坐石如冰，一雨树初沐。
清光万古新，为乐此肖独。
天造弥经纶，富媪宝川渎。
胡为不宁，四海沸羹粥。
日月不厌弧，临照几茅屋。
未许红尘人，来分处女烛。
来生志邱壑，苦自转车毂。
诘旦隔仙凡，徒留梦相续。
山空寂無言，流泉間琴築。
伊誰愜素心，推此一輪玉。
小坐石如冰，一雨樹初沐。
清光萬古新，爲樂此肖獨。
天造彌經綸，富媼寶川瀆。
胡爲不寧，四海沸羹粥。
日月不厭弧，臨照幾茅屋。
未許紅塵人，來分處女燭。
來生志邱壑，苦自轉車轂。
詰旦隔仙凡，徒留夢相續。
分享
译文
在空寂无言，泉水中琴筑。伊谁满足夙愿，推动这一轮玉。坐石象冰，一下雨树刚沐浴。清光万古新，这比独自为乐。天造更经典，富太太宝川渎。胡为不安，四海沸汤粥。日月不满足弧，临照多少房子。不允许红尘人，来区分处女蜡烛。来生志山丘沟壑，刻苦转车车。清晨仙凡隔，徒留梦相续。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在空寂無言，泉水中琴築。伊誰滿足夙願，推動這一輪玉。坐石象冰，一下雨樹剛沐浴。清光萬古新，這比獨自爲樂。天造更經典，富太太寶川瀆。胡爲不安，四海沸湯粥。日月不滿足弧，臨照多少房子。不允許紅塵人，來區分處女蠟燭。來生志山丘溝壑，刻苦轉車車。清晨仙凡隔，徒留夢相續。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写月夜中的莲谷景象，表达了诗人超脱世俗、向往自然、追求清静的情怀。诗中‘一轮玉’指月亮，‘石如冰’形容月光下的石头，‘清光万古新’赞美月光永恒。‘四海沸羹粥’比喻世间的纷扰，‘日月不厌弧’表现日月不辞辛劳照耀万物。‘未许红尘人’表达诗人不愿沾染世俗尘埃的愿望。‘诘旦隔仙凡’意味着现实与梦境的隔阂，表达了诗人对超脱尘世的向往。此詩通過描寫月夜中的蓮谷景象，表達了詩人超脫世俗、嚮往自然、追求清靜的情懷。詩中‘一輪玉’指月亮，‘石如冰’形容月光下的石頭，‘清光萬古新’讚美月光永恆。‘四海沸羹粥’比喻世間的紛擾，‘日月不厭弧’表現日月不辭辛勞照耀萬物。‘未許紅塵人’表達詩人不願沾染世俗塵埃的願望。‘詰旦隔仙凡’意味着現實與夢境的隔閡，表達了詩人對超脫塵世的嚮往。
赏析
在空寂无言，泉水中琴筑。伊谁满足夙愿，推动这一轮玉。坐石象冰，一下雨树刚沐浴。清光万古新，这比独自为乐。天造更经典，富太太宝川渎。胡为不安，四海沸汤粥。日月不满足弧，临照多少房子。不允许红尘人，来区分处女蜡烛。来生志山丘沟壑，刻苦转车车。清晨仙凡隔，徒留梦相续。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在空寂無言，泉水中琴築。伊誰滿足夙願，推動這一輪玉。坐石象冰，一下雨樹剛沐浴。清光萬古新，這比獨自爲樂。天造更經典，富太太寶川瀆。胡爲不安，四海沸湯粥。日月不滿足弧，臨照多少房子。不允許紅塵人，來區分處女蠟燭。來生志山丘溝壑，刻苦轉車車。清晨仙凡隔，徒留夢相續。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考